“水萤江鸟满烟蒲”的意思及全诗出处和翻译赏析
“水萤江鸟满烟蒲”全诗
愁红一片风前落，池上秋波似五湖。
更新时间:2024年分类：
作者简介(温庭筠)
温庭筠（约812—866）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
《元处士池上》温庭筠 翻译、赏析和诗意
《元处士池上》是唐代诗人温庭筠的作品。这首诗以描写自然景色为主，通过对景物的描写，表达了诗人深沉的思绪和忧愁的情感。
诗中第一句描述了蓼穗、菱丛以及思蟪蛄，展现了一个水边的景象。蓼穗和菱丛代表秋天的景物，思蟪蛄则能增添秋天的气息。第二句描绘了水中的萤火虫和江边的鸟群，烟蒲在江边飘浮。这里通过自然景物的描绘，呈现了一个宁静的水边景色。
第三句表达了诗人的忧愁情感，愁红一片风前落。愁红可能指秋叶，风吹落，落在风前，展现了诗人内心的忧愁。最后两句则将诗人的思绪和忧愁与水的波纹相比较，池上的秋波看起来宛如五湖，表达出诗人心中的波澜起伏。
整首诗通过细腻的描写展现了丰富的意象和感情。诗人通过对自然景物的描绘，传达了自己内心的忧愁和思绪。读者在阅读这首诗时可以感受到诗人的情感和景物的美感，进而体会到人与自然的交融。
“水萤江鸟满烟蒲”全诗拼音读音对照参考
yuán chǔ shì chí shàng
元处士池上
liǎo suì líng cóng sī huì gū, shuǐ yíng jiāng niǎo mǎn yān pú.
蓼穗菱丛思蟪蛄，水萤江鸟满烟蒲。
chóu hóng yī piàn fēng qián luò, chí shàng qiū bō shì wǔ hú.
愁红一片风前落，池上秋波似五湖。
“水萤江鸟满烟蒲”平仄韵脚
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。