“桑竹参差映豆花”的意思及全诗出处和翻译赏析

《郊居秋日有怀一二知己》是唐代诗人温庭筠创作的一首诗。这首诗以秋日田园景色为背景，表达了诗人对亲友的思念之情。

诗中描绘了秋日郊外的景色：稻田中满是凫和雁，晴朗的天空下，钓鱼归来的路途弯曲。诗人的门边有果林，常常吸引来邑吏，井边有蔬菜园，常常归属邻家。草地上垂着成熟的禾穗，桑竹参差映照着白豆花。诗人自嘲官场上的经济策略是徒劳的，不将自己的心事寄托于虚幻的烟霞之间。

这首诗词通过对自然景色的描绘，表达了诗人对乡村生活和亲友的思念之情。稻田、果林、蔬菜园等自然景物展现了宁静和富饶的乡村生活，而诗人对一二位知己的思念则体现了他对真挚友谊的珍视和依恋。诗人用自嘲来表达对现实生活的无奈和对功利之事的厌倦，将心念与浩瀚烟霞相比较，显示出对纯粹和快乐的追求。

这首诗以简洁明快的文字描写了具体的自然景物，展现了作者舒适安宁的生活状态和对真挚友谊的向往。同时，也表达了对功利之事的厌倦和对纯粹生活的追求。这首诗词融合了自然景物和人情思念，以简练的描述和真挚的感情，给人以宁静、和谐和人情味十足的感受。

jiāo jū qiū rì yǒu huái yī èr zhī jǐ
郊居秋日有怀一二知己

dào tián fú yàn mǎn qíng shā, diào zhǔ guī lái yī jìng xié.
稻田凫雁满晴沙，钓渚归来一径斜。
mén dài guǒ lín zhāo yì lì,
门带果林招邑吏，
jǐng fēn shū pǔ shǔ lín jiā.
井分蔬圃属邻家。
gāo yuán jì lì chuí hé suì, sāng zhú cēn cī yìng dòu huā.
皋原寂历垂禾穗，桑竹参差映豆花。
zì xiào mán huái jīng jì cè, bù jiāng xīn shì xǔ yān xiá.
自笑谩怀经济策，不将心事许烟霞。