“宜城酒熟花覆桥”的意思及全诗出处和翻译赏析

《常林欢歌》是唐代诗人温庭筠创作的一首诗词。这首诗描绘了宜城繁华的景象，以及春天的美好氛围。诗中通过描写酒食花桥、晴日绿鸭、秾桑和麦田等细节，展现了一幅生机勃勃、欢快愉悦的景象。

诗人首先描述了宜城酒食繁华的场景：“宜城酒熟花覆桥”，形容了酒食丰盛，花朵铺满的桥梁。接着，描绘了沙滩上晴日下绿鸭鸣叫的情景。秾桑围绕着屋舍，麦田如尾巴一般延伸，“幽轧鸣机双燕巢”，生动地描绘了乡村的景象。

接下来，诗人以特别的方式描写了锦荐和金炉的美景，正是一种梦幻的延续。“马声特特”表达了荆门道上马匹飞驰的声音，“蛮水扬光色如草”则描述了江水的绿色和流动。

最后，诗人描述了东家的朝霞、咿喔鸡鸣的晨曦。这个清晨的美景带给人们温暖和希望。

整首诗描绘了一幅美丽的乡村景象，表达了春天的欢乐和生机。温庭筠通过细腻的描写和细节的刻画，使读者可以感受到大自然的美妙和酣畅淋漓的生活。这首诗展现了诗人对生活的热爱和对自然的赞美之情，给人以充满希望和喜悦的感觉。

cháng lín huān gē
常林欢歌

yí chéng jiǔ shú huā fù qiáo, shā qíng lǜ yā míng yǎo yǎo.
宜城酒熟花覆桥，沙晴绿鸭鸣咬咬。
nóng sāng rào shě mài rú wěi,
秾桑绕舍麦如尾，
yōu yà míng jī shuāng yàn cháo.
幽轧鸣机双燕巢。
mǎ shēng tè tè jīng mén dào, mán shuǐ yáng guāng sè rú cǎo.
马声特特荆门道，蛮水扬光色如草。
jǐn jiàn jīn lú mèng zhèng cháng, dōng jiā yī ō jī míng zǎo.
锦荐金炉梦正长，东家咿喔鸡鸣早。