“世人只爱凡花鸟”的意思及全诗出处和翻译赏析
“世人只爱凡花鸟”出自唐代李群玉的《长沙元门寺张璪员外壁画》,
诗句共7个字,诗句拼音为:shì rén zhǐ ài fán huā niǎo,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“世人只爱凡花鸟”全诗
《长沙元门寺张璪员外壁画》
片石长松倚素楹,翛然云壑见高情。
世人只爱凡花鸟,无处不知梁广名。
世人只爱凡花鸟,无处不知梁广名。
更新时间:2024年分类:
《长沙元门寺张璪员外壁画》李群玉 翻译、赏析和诗意
《长沙元门寺张璪员外壁画》是唐代李群玉创作的一首诗词。这首诗描绘了长沙元门寺中张璪所绘的壁画,表达了作者对艺术的赞叹,并贬低了世人只顾追求凡俗的花鸟,对文化艺术漠不关心的态度。
该诗的中文译文为:
碧岩长松依白墙,
清幽山水妙颇高。
人间繁花鸟成热,
唯知梁广为此悄。
诗意表达了作者对于元门寺中的张璪员外创作的壁画的欣赏之情。壁画中的碧岩、长松、清幽的山水勾勒出了一幅优美的景象。然而,作者认为现实中的人们只追求凡俗的花鸟,对于文化艺术却漠不关心。唯有少数人像梁广那样,能够理解、赏识这种高尚的艺术。
整首诗情感平和,表达出了作者对高雅艺术的认同和对世俗的批评。作者通过描绘壁画中的景物和对大众对艺术的忽视,展现了自己对艺术追求的独特见解,表达了自己对于诗画之美的赞叹和对于现实追求功利的无奈之情。这种批判现实、崇尚高雅艺术的态度,反映了唐代文人的审美观念和价值追求。
“世人只爱凡花鸟”全诗拼音读音对照参考
cháng shā yuán mén sì zhāng zǎo yuán wài bì huà
长沙元门寺张璪员外壁画
piàn shí cháng sōng yǐ sù yíng, xiāo rán yún hè jiàn gāo qíng.
片石长松倚素楹,翛然云壑见高情。
shì rén zhǐ ài fán huā niǎo, wú chǔ bù zhī liáng guǎng míng.
世人只爱凡花鸟,无处不知梁广名。
“世人只爱凡花鸟”平仄韵脚
拼音:shì rén zhǐ ài fán huā niǎo
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“世人只爱凡花鸟”的相关诗句
“世人只爱凡花鸟”的关联诗句
网友评论
* “世人只爱凡花鸟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“世人只爱凡花鸟”出自李群玉的 (长沙元门寺张璪员外壁画),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。