“把诗吟向泬寥天”的意思及全诗出处和翻译赏析

《东望》是唐代赵嘏创作的一首诗。诗人以景物描绘，抒发了对故乡和故人的思念之情。整首诗通过景物的描绘，展现了诗人内心的孤独和寂寞。

楚江横在草堂前，
杨柳洲西载酒船。
两见梨花归不得，
每逢寒食一潸然。

诗的开头描述了楚江横在草堂前，杨柳洲西边浮船载满了酒。这里描绘了诗人居住的地方和周围景色。接着诗人表达了对梨花的思念，诗中的“两见梨花归不得”表达了诗人遥望梨花却不能亲近的无奈之情。每逢寒食节，诗人的思念之情更加强烈，形容为“一潸然”，表达了诗人因思念而悲伤的情绪。

斜阳映阁山当寺，
微绿含风月满川。
同郡故人攀桂尽，
把诗吟向泬寥天。

下面的几句以景物描绘，勾勒出寺庙山川的景象。斜阳映在阁山上，微绿的草地中夹杂着风和月光，满是诗意。同郡故人攀桂尽，诗人与故乡的朋友尽情地攀折桂树，一起吟咏诗歌。他们一同将悲伤的心情吟唱到天际。

整首诗以景物描写为主，情感抒发为辅。通过对景物的刻画和情感的抒发，诗人表达了对故乡和故人的思念之情，以及对逝去时光的怀念和留恋。整体上给人一种萧瑟和离愁的感觉，诗中充满了对过去和故乡的回忆，以及对逝去时光的追忆。

dōng wàng
东望

chǔ jiāng héng zài cǎo táng qián, yáng liǔ zhōu xī zài jiǔ chuán.
楚江横在草堂前，杨柳洲西载酒船。
liǎng jiàn lí huā guī bù dé,
两见梨花归不得，
měi féng hán shí yī shān rán.
每逢寒食一潸然。
xié yáng yìng gé shān dāng sì, wēi lǜ hán fēng yuè mǎn chuān.
斜阳映阁山当寺，微绿含风月满川。
tóng jùn gù rén pān guì jǐn, bǎ shī yín xiàng jué liáo tiān.
同郡故人攀桂尽，把诗吟向泬寥天。