“花迎妙妓至”的意思及全诗出处和翻译赏析

花迎妙妓至”出自唐代张九龄的《龙门旬宴得月字韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huā yíng miào jì zhì,诗句平仄:平平仄仄仄。

“花迎妙妓至”全诗

《龙门旬宴得月字韵》
恩华逐芳岁,形胜兼韶月。
中席傍鱼潭,前山倚龙阙。
花迎妙妓至,鸟避仙舟发。
宴赏良在兹,再来情不歇。

更新时间:2024年分类:

作者简介(张九龄)

张九龄头像

张九龄(678-740) : 唐开元尚书丞相,诗人。字子寿,一名博物,汉族,韶州曲江(今广东韶关市)人。长安年间进士。官至中书侍郎同中书门下平章事。后罢相,为荆州长史。诗风清淡。有《曲江集》。他是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相。他忠耿尽职,秉公守则,直言敢谏,选贤任能,不徇私枉法,不趋炎附势,敢与恶势力作斗争,为“开元之治”作出了积极贡献。他的五言古诗,以素练质朴的语言,寄托深远的人生慨望,对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风,贡献尤大。誉为“岭南第一人”。

《龙门旬宴得月字韵》张九龄 翻译、赏析和诗意

《龙门旬宴得月字韵》是唐代张九龄创作的一首诗词。这首诗描述了在龙门山举办的一场盛大宴会,景色优美,月光明亮。张九龄欣赏着花儿迎接美丽的歌妓,鸟儿避开仙舟的飞行。他表示此次盛宴令人心满意足,并希望再次来参加。

诗词的中文译文如下:
恩华逐芳岁,形胜兼韶月。
中席傍鱼潭,前山倚龙阙。
花迎妙妓至,鸟避仙舟发。
宴赏良在兹,再来情不歇。

这首诗词的主题是诗人对宴会景象的赞美和欣赏。整首诗把握了和谐、美感和喜悦的情绪,展示了盛宴的热闹氛围和美好景色。通过描绘山川河流的景致,以及花儿、鸟儿的行动,使得整个场景栩栩如生。

诗词的赏析表达了诗人对盛宴的满足与愉悦,体现出他对美景、美食和美人的欣赏。他以形容自然景色和生物的方式,将盛宴的热闹和美好展现出来。诗中的“鱼潭”、“龙阙”等用典,增添了这场宴会的神秘感和盛大气氛。

整首诗情感丰富,气氛轻松,通过对景色和活动的描绘,传递了作者对世间美好事物的赞美和享受。表达了他希望再次参加这样盛大宴会的期望,展示了对快乐人生的向往和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“花迎妙妓至”全诗拼音读音对照参考

lóng mén xún yàn de yuè zì yùn
龙门旬宴得月字韵

ēn huá zhú fāng suì, xíng shèng jiān sháo yuè.
恩华逐芳岁,形胜兼韶月。
zhōng xí bàng yú tán, qián shān yǐ lóng quē.
中席傍鱼潭,前山倚龙阙。
huā yíng miào jì zhì, niǎo bì xiān zhōu fā.
花迎妙妓至,鸟避仙舟发。
yàn shǎng liáng zài zī, zài lái qíng bù xiē.
宴赏良在兹,再来情不歇。

“花迎妙妓至”平仄韵脚

拼音:huā yíng miào jì zhì
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“花迎妙妓至”的相关诗句

“花迎妙妓至”的关联诗句

网友评论

* “花迎妙妓至”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“花迎妙妓至”出自张九龄的 (龙门旬宴得月字韵),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。