“哮吼忽雷声揭石”的意思及全诗出处和翻译赏析
“哮吼忽雷声揭石”全诗
风击水凹波扑凸,雨漴山口地嵌坑。
龙喷黑气翻腾滚,鬼掣红光劈划揁.
哮吼忽雷声揭石,满天啾唧闹轰轰。
作者简介(姚合)
姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。
《恶神行雨》姚合 翻译、赏析和诗意
《恶神行雨》是一首唐代的诗词,作者是姚合。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
恶神扇动邪恶的力量,汹涌的白雾接连产生。风吹击水形成凹凸的波纹,雨水倾泻在山口,地面上嵌入坑洞。龙吐出黑气,翻腾滚动,鬼魂掣动红光,劈砍划破。嘶吼声突然雷鸣般响起,满天啾唧声喧嚣震耳。
这首诗描绘了一幅阴暗、恶劣的天气景象,以及其中所蕴含的威力和动荡。通过运用形象生动的描写手法,诗人创造了一个令人震撼的场景,展现了自然界中的狂风暴雨、雷电交加的景象。
整首诗词以恶神行雨为主题,通过描绘自然现象中的凶险与狂暴,表达了作者对自然的敬畏和对人类命运的思考。诗中运用了大量的形象描写,如凹凸的波纹、嵌入的坑洞、黑气翻腾滚动、红光劈砍划破等,使诗词充满了视觉和听觉的冲击力。
这首诗词通过对自然力量的描绘,把人类置于自然面前的渺小和无力中,同时也反映了人类对自然的敬畏和对命运的无奈。它以形象生动的语言,传达了作者对自然力量的敬畏和对人类命运的思考,同时也展示了诗人对于艺术表达的独特才华。
总的来说,这首诗词通过独特的描写手法和形象的表达方式,传达了作者对自然力量的敬畏和对人类命运的思考,展示了诗人对于艺术表达的独特才华。它以其独特的艺术感染力,给读者带来强烈的视觉和听觉冲击,使人们对自然的力量和人类的命运产生深思。
“哮吼忽雷声揭石”全诗拼音读音对照参考
è shén xíng yǔ
恶神行雨
xiōng shén shàn pQ è shén xíng, xiōng yǒng āi pái bái wù shēng.
凶神扇pQ恶神行,汹涌挨排白雾生。
fēng jī shuǐ āo bō pū tū,
风击水凹波扑凸,
yǔ zhuàng shān kǒu dì qiàn kēng.
雨漴山口地嵌坑。
lóng pēn hēi qì fān téng gǔn, guǐ chè hóng guāng pī huà zhēng.
龙喷黑气翻腾滚,鬼掣红光劈划揁.
xiāo hǒu hū léi shēng jiē shí, mǎn tiān jiū jī nào hōng hōng.
哮吼忽雷声揭石,满天啾唧闹轰轰。
“哮吼忽雷声揭石”平仄韵脚
平仄:平仄平平平平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。