“不知岁月能多少”的意思及全诗出处和翻译赏析

不知岁月能多少”出自唐代刘虚白的《献主文》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù zhī suì yuè néng duō shǎo,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

“不知岁月能多少”全诗

《献主文》
二十年前此夜中,一般灯烛一般风。
不知岁月能多少,犹著麻衣待至公。

更新时间:2024年分类:

《献主文》刘虚白 翻译、赏析和诗意

《献主文》是唐代刘虚白创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
二十年前此夜中,
一般灯烛一般风。
不知岁月能多少,
犹著麻衣待至公。

诗意:
这首诗描绘了作者刘虚白在二十年前的一个夜晚所感受到的情景和思考。诗中以夜晚的灯烛和微风作为背景,表达了作者对时光的感慨与期待。他不知道岁月已经流逝了多少,但他仍然身着朴素的麻衣,坚守在等待真正的公正和公平的人或事物的信念之中。

赏析:
这首诗以简练而深邃的语言表达了作者内心的思考和情感。通过夜晚的意象,诗中展现了一种寂静而凝重的氛围,使读者能够感受到作者内心的孤独和沉思。灯烛和风成为整首诗的象征,灯烛代表光明和希望,风则代表变幻和流逝。这种对时光流逝的感叹和对未来的期待,反映了作者对人生和社会的关注。

诗的最后两句"不知岁月能多少,犹著麻衣待至公"表达了作者对时间的不确定和对理想的追求。作者不知道岁月已经过去了多久,但他仍然坚持着自己的信念,等待着真正的公正和公平。这种坚守和期待,体现了作者对于公正和正义的追求,同时也传递给读者一种希望和鼓励。

总的来说,《献主文》这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对时间流逝和理想追求的感慨。它折射出了唐代社会中普通人对公正和公平的渴望,同时也反映了作者个人的思考和情感。这首诗在表达情感的同时,也引发了读者对人生意义和社会价值的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不知岁月能多少”全诗拼音读音对照参考

xiàn zhǔ wén
献主文

èr shí nián qián cǐ yè zhōng, yì bān dēng zhú yì bān fēng.
二十年前此夜中,一般灯烛一般风。
bù zhī suì yuè néng duō shǎo, yóu zhe má yī dài zhì gōng.
不知岁月能多少,犹著麻衣待至公。

“不知岁月能多少”平仄韵脚

拼音:bù zhī suì yuè néng duō shǎo
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 去声十八啸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不知岁月能多少”的相关诗句

“不知岁月能多少”的关联诗句

网友评论

* “不知岁月能多少”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不知岁月能多少”出自刘虚白的 (献主文),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。