“且谓飞霞游赏地”的意思及全诗出处和翻译赏析

且谓飞霞游赏地”出自唐代张又新的《春草池》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qiě wèi fēi xiá yóu shǎng dì,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“且谓飞霞游赏地”全诗

《春草池》
谢公梦草一差微,谪宦当时道不机。
且谓飞霞游赏地,池塘烟柳亦依依。

更新时间:2024年分类:

《春草池》张又新 翻译、赏析和诗意

《春草池》是唐代诗人张又新创作的一首诗。该诗描绘了诗人在谢公梦中的一番风景,展现了春日草地和池塘中柳树的景色。

诗中的“谢公”指的是谢朓,他是唐代初期的官员和文学家。诗人在梦中看到了一丛鲜艳的春草,但是微小的差别使诗人深感身为谪宦的他无法亲临此地,感叹自己无法体验到这美景。诗人形容飞霞是诗人对谢公的崇敬之情,把他比作飞翔的霞光,彷佛有在高空中漫步游赏的神仙般自在。而春日的池塘中的烟雾缭绕,柳树垂柳如丝,也在向诗人诉说着美景。

这首诗通过对梦中景色的生动描绘,表达了诗人对美好自由景色的渴望和对自身谪宦境况的无奈。诗词的笔调豪放自然,描写手法独特,将自然景色与人物情感巧妙地结合,给人以美好的意境和寓意。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“且谓飞霞游赏地”全诗拼音读音对照参考

chūn cǎo chí
春草池

xiè gōng mèng cǎo yī chà wēi, zhé huàn dāng shí dào bù jī.
谢公梦草一差微,谪宦当时道不机。
qiě wèi fēi xiá yóu shǎng dì, chí táng yān liǔ yì yī yī.
且谓飞霞游赏地,池塘烟柳亦依依。

“且谓飞霞游赏地”平仄韵脚

拼音:qiě wèi fēi xiá yóu shǎng dì
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“且谓飞霞游赏地”的相关诗句

“且谓飞霞游赏地”的关联诗句

网友评论

* “且谓飞霞游赏地”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“且谓飞霞游赏地”出自张又新的 (春草池),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。