“一戎乾宇泰”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
奉和行经破薛举战地应制

混元分大象，长策挫修鲸。
于斯建宸极，由此创鸿名。
一戎乾宇泰，千祀德流清。
垂衣凝庶绩，端拱铸群生。
复整瑶池驾，还临官渡营。
周游寻曩迹，旷望动天情。
帷宫面丹浦，帐殿瞩宛城。
虏场栖九穗，前歌被六英。
战地甘泉涌，阵处景云生。
普天沾凯泽，相携欣颂平。

诗意：
这首诗是唐代许敬宗为了庆祝破薛举战役的胜利而作。诗中表达了作者对胜利的喜悦和对功勋的赞扬。通过描述战场的壮丽景象和战士们的英勇表现，表达了国家的繁荣和和平。

赏析：
这首诗用豪放的语言描绘了破薛举战役的壮丽场景和伟大胜利。诗中使用了大量的修辞手法和意象，如“混元分大象”，形象地表达了军队的威力和雄壮。通过描述战士们的勇猛和军队的战术，展现了他们在战斗中的无敌之势。诗中反复强调了国家的繁荣和和平，以及对战功的赞美。整首诗气势磅礴，寄托了作者对国家繁荣和人民幸福的美好希望。

fèng hé xíng jīng pò xuē jǔ zhàn dì yìng zhì
奉和行经破薛举战地应制

hùn yuán fēn dà xiàng, cháng cè cuò xiū jīng.
混元分大象，长策挫修鲸。
yú sī jiàn chén jí, yóu cǐ chuàng hóng míng.
于斯建宸极，由此创鸿名。
yī róng gān yǔ tài, qiān sì dé liú qīng.
一戎乾宇泰，千祀德流清。
chuí yī níng shù jī, duān gǒng zhù qún shēng.
垂衣凝庶绩，端拱铸群生。
fù zhěng yáo chí jià, hái lín guān dù yíng.
复整瑶池驾，还临官渡营。
zhōu yóu xún nǎng jī, kuàng wàng dòng tiān qíng.
周游寻曩迹，旷望动天情。
wéi gōng miàn dān pǔ, zhàng diàn zhǔ wǎn chéng.
帷宫面丹浦，帐殿瞩宛城。
lǔ chǎng qī jiǔ suì, qián gē bèi liù yīng.
虏场栖九穗，前歌被六英。
zhàn dì gān quán yǒng, zhèn chù jǐng yún shēng.
战地甘泉涌，阵处景云生。
pǔ tiān zhān kǎi zé, xiāng xié xīn sòng píng.
普天沾凯泽，相携欣颂平。