“江城寒角动”的意思及全诗出处和翻译赏析

晚望

江城寒角动，
沙洲夕鸟还。
独在高亭上，
西南望远山。

诗意：
这首诗描绘了作者站在高亭上远眺西南方向的景色。寒角是指江城的角楼，夜晚江城的角楼因寒冷而颤动，寒冷的气息弥漫在城市中。沙洲上的夕鸟正在归巢。作者独自站在高亭上，远望西南方向的山峦。

赏析：
这首诗简洁明快，通过描绘江城的寒冷和沙洲的夜晚归鸟，表现出作者的孤独和思乡之情。作者身处高亭，远望山峦，展现出对远方的向往和渴望。诗中充满了寂寥和遥远之感，让人感受到深深的思念和无限的遐想。整首诗以简洁明了的形象描绘了作者内心的情感，展现了他对乡愁的揣摩和思考。读完这首诗，让人仿佛置身于夜晚的江城，感受到作者孤独而又向往远方的心境。

wǎn wàng
晚望

jiāng chéng hán jiǎo dòng, shā zhōu xī niǎo hái.
江城寒角动，沙洲夕鸟还。
dú zài gāo tíng shàng, xī nán wàng yuǎn shān.
独在高亭上，西南望远山。