“在昔神逐”的意思及全诗出处和翻译赏析

在昔神逐”出自隋代佚名的《景祐飨先农五首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:zài xī shén zhú,诗句平仄:仄平平平。

“在昔神逐”全诗

《景祐飨先农五首》
在昔神逐,首兹播殖。
无有污莱,尽为稼樯。
乃粒斯民,实惟帝力。
嘉荐令芳,儜瞻来格。

更新时间:2024年分类:

《景祐飨先农五首》佚名 翻译、赏析和诗意

《景祐飨先农五首》是一组隋代的诗词作品,作者佚名。这组诗词以颂扬农业生产为主题,表达了对农耕劳动的赞美和对丰收的喜悦之情。下面是对这组诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文如下:
在古时,神灵驱逐了蛮荒,首先播种了这片土地。没有一丝污秽,全部都成为了丰收的帆桁。这些谷粒属于人民,实际上是皇帝的力量。美好的祭祀将芳馨献上,庄严地朝拜着这方土地。

诗意和赏析:
《景祐飨先农五首》以颂扬农业为中心,表达了对农耕劳动的尊重和对丰收的庆祝。诗词描绘了古代神灵开垦土地、播种的场景,强调土地的肥沃和清洁。作者将谷物的丰收与人民的生活联系在一起,表达了农耕劳动对社会的重要性。诗中提到的“帝力”指的是皇帝的权威和统治力量,强调了农耕对国家兴旺的重要作用。

整首诗词通过描绘农耕祭祀的场景,展现了对农业生产的喜悦和感恩之情。作者以平实的语言表达对农民劳动的赞美,将农业视为国家繁荣和人民幸福的基石。诗中的“嘉荐令芳,儜瞻来格”表达了对农民的敬意和对丰收的期待,呈现出一种祥和、庄重的氛围。

这首诗词的主题突出了农耕劳动的价值和农民的地位,弘扬了劳动精神和对丰收的热爱。它展示了当时社会对农业的重视,并表达了对农民辛勤劳动的赞美。通过以农耕为题材,诗词传递出一种对自然的敬畏和对劳动的尊重,彰显了当时社会的价值观和情感。

总之,诗词《景祐飨先农五首》以朴实的语言赞美了农耕劳动的重要性和丰收的喜悦,寄托了对农民的敬意和对国家繁荣的期待,展现了当时社会对农业的推崇和对劳动的尊重。这组诗词通过描绘农耕祭祀的场景,以朴实的表达方式传递出一种对劳动的赞美和对丰收的庆祝,体现了隋代社会的价值观和情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“在昔神逐”全诗拼音读音对照参考

jǐng yòu xiǎng xiān nóng wǔ shǒu
景祐飨先农五首

zài xī shén zhú, shǒu zī bō zhí.
在昔神逐,首兹播殖。
wú yǒu wū lái, jǐn wèi jià qiáng.
无有污莱,尽为稼樯。
nǎi lì sī mín, shí wéi dì lì.
乃粒斯民,实惟帝力。
jiā jiàn lìng fāng, níng zhān lái gé.
嘉荐令芳,儜瞻来格。

“在昔神逐”平仄韵脚

拼音:zài xī shén zhú
平仄:仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“在昔神逐”的相关诗句

“在昔神逐”的关联诗句

网友评论


* “在昔神逐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“在昔神逐”出自佚名的 (景祐飨先农五首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。