“农来政本”的意思及全诗出处和翻译赏析
“农来政本”全诗
苾芬明祀,藨蔉良田。
陈兹量币,望彼岂年。
茂介福祉,来钦吉蠲。
更新时间:2024年分类:
《景祐飨先农五首》佚名 翻译、赏析和诗意
《景祐飨先农五首》是隋代的一首诗词,作者佚名。这首诗词表达了农业的重要性和对农民的赞美,以及政治稳定和人民幸福的愿景。
诗意:
这首诗词强调了农业对于政权的基础和人民的生存之重要性。它传达了政治稳定、人民幸福和社会繁荣的愿景。诗人通过描述丰收的农田和丰美的庄稼,以及人们享受着食物和福祉的场景,表达了对国家繁荣和人民富裕的向往。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言展示了农业的重要性。诗人通过运用自然景物和农田来象征国家的繁荣和人民的幸福,使得诗词具有强烈的视觉和感官效果。
诗词中的"农来政本,食乃民天"表达了农业对政权的基础作用,农民的食物则是人民的生命之本。"苾芬明祀,藨蔉良田"描绘了祭祀和农田的繁荣景象,显示了社会的安康和繁荣。"陈兹量币,望彼岂年"表达了希望国家财富稳定增长,人民生活更加富足的愿景。"茂介福祉,来钦吉蠲"则表达了对福祉和幸福的渴望,期待政府能够减轻人民的负担。
这首诗词通过简练的语言和鲜明的形象描绘,强调了农业的重要性和农民对国家的贡献。它传达了对政治稳定、人民幸福和社会繁荣的追求,展现了隋代社会的特点和价值观。这首诗词在表达愿景和情感的同时,也反映了当时的政治和社会背景,具有一定的历史和文化价值。
“农来政本”全诗拼音读音对照参考
jǐng yòu xiǎng xiān nóng wǔ shǒu
景祐飨先农五首
nóng lái zhèng běn, shí nǎi mín tiān.
农来政本,食乃民天。
bì fēn míng sì, biāo gǔn liáng tián.
苾芬明祀,藨蔉良田。
chén zī liàng bì, wàng bǐ qǐ nián.
陈兹量币,望彼岂年。
mào jiè fú zhǐ, lái qīn jí juān.
茂介福祉,来钦吉蠲。
“农来政本”平仄韵脚
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。