“甘泽以时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴雩祀一首》是一首隋代的诗词，作者不详。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
苍苍昊穹，覆临下土。
钦惟几事，民所依怙。
爰竭精虔，礼典斯举。
甘泽以时，介我稷黍。

诗意：
这首诗词描述了绍兴雩祀的盛况。苍苍昊穹指蔚蓝的天空，覆临下土表示它笼罩在大地之上。诗人欣赏并感慨于民众对雩祀的崇敬和依赖。他们虔诚地参与雩祀，体现了对神灵的尊敬和敬畏之情。雩祀是一种重要的祭祀仪式，人们为了祈求丰收和国泰民安而举行。诗人称颂雩祀的祭祀仪式隆重庄重，表达了对雩祀的赞美。

赏析：
这首诗词以简洁而富有节奏感的语言描绘了雩祀的场景。通过使用"苍苍昊穹"和"覆临下土"等形象的词句，诗人展示了天空广袤无垠、覆盖大地的景象，强调了雩祀仪式的庄严和神圣。诗人通过"钦惟几事，民所依怙"表达了人们对雩祀的尊敬和依赖，将雩祀视为国家和人民的重要事务。接着，诗人用"爰竭精虔，礼典斯举"来形容人们参与雩祀时的虔诚和专注，强调了雩祀所具有的庄重和庄严。最后一句"甘泽以时，介我稷黍"表达了对雩祀所带来的丰收和福泽的赞美，强调了雩祀对农业生产的重要性。

这首诗词通过简练的语言和形象的描绘，展现了雩祀仪式的庄严和人们对雩祀的虔诚态度。它赞美了雩祀作为一种重要的宗教仪式和社会活动，对人们的精神寄托和社会稳定起到了重要的作用。同时，诗词也融入了对自然和丰收的赞美，将雩祀与农业生产紧密联系在一起，体现了人们对自然的敬畏和对美好生活的向往。

shào xīng yú sì yī shǒu
绍兴雩祀一首

cāng cāng hào qióng, fù lín xià tǔ.
苍苍昊穹，覆临下土。
qīn wéi jǐ shì, mín suǒ yī hù.
钦惟几事，民所依怙。
yuán jié jīng qián, lǐ diǎn sī jǔ.
爰竭精虔，礼典斯举。
gān zé yǐ shí, jiè wǒ jì shǔ.
甘泽以时，介我稷黍。