“德施在民”的意思及全诗出处和翻译赏析

德施在民”出自隋代佚名的《熙宁观享明堂二首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:dé shī zài mín,诗句平仄:平平仄平。

“德施在民”全诗

《熙宁观享明堂二首》
英声迈古,德施在民
允秩宗祀,实延上神。

更新时间:2024年分类:

《熙宁观享明堂二首》佚名 翻译、赏析和诗意

《熙宁观享明堂二首》是隋代的一首诗词,作者佚名。该诗词以表达对隋朝政治和宗教制度的赞美和崇敬为主题,诗意深邃而庄重。

诗词的中文译文:
《熙宁观享明堂二首》

英声迈古,德施在民。
允秩宗祀,实延上神。

诗意解析:
这首诗词赞美了熙宁观(即宗庙)中的明堂,强调了隋朝皇帝的英明声望和他们对人民的德行施展。诗中提到,皇帝允许并尊重宗庙祭祀的仪式,使得祭祀能够真实地延续并感召上天的神灵。

赏析:
这首诗词以简练而凝练的语言表达了对隋朝政治和宗教制度的肯定。首先,诗人通过形容"英声迈古",强调了隋朝皇帝在政治上的杰出才干和卓越声望,使得他们的德行能够影响到民众。其次,诗人提到"允秩宗祀",表达了皇帝对宗庙祭祀的允许和尊重,体现了皇帝对传统宗教仪式的重视和对神灵的敬意。整首诗词表达了对隋朝政治和宗教制度的赞美,强调了皇帝的英明和德行对人民和神灵的积极影响。

这首诗词通过简短而精确的语言,凸显了皇帝的威望和对宗庙祭祀的尊重,体现了隋朝政治和宗教制度的稳定和庄重。同时,诗词中所表达的对皇帝的崇敬和对神灵的虔诚,也展现了当时社会对宗教仪式和信仰的重视。整体上,这首诗词既是对当时政治制度的讴歌,也是对宗教仪式的颂扬,以及对皇帝的敬仰和崇拜的抒发。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“德施在民”全诗拼音读音对照参考

xī níng guān xiǎng míng táng èr shǒu
熙宁观享明堂二首

yīng shēng mài gǔ, dé shī zài mín.
英声迈古,德施在民。
yǔn zhì zōng sì, shí yán shàng shén.
允秩宗祀,实延上神。

“德施在民”平仄韵脚

拼音:dé shī zài mín
平仄:平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“德施在民”的相关诗句

“德施在民”的关联诗句

网友评论


* “德施在民”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“德施在民”出自佚名的 (熙宁观享明堂二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。