“降兹下土”的意思及全诗出处和翻译赏析

《景祐祀社稷三首》是隋代的一首诗词，作者不详。这首诗词描绘了神灵降临人间的场景，表达了对神灵的崇敬和祈愿，展现了神灵庇佑万世的力量。

这首诗词的中文译文如下：

神灵来临啊，降临到这片土地。
神灵离去啊，消失得无影无踪。
祭坛庄严肃穆，献上虔诚的祭品。
神明的恩惠，将流传于万古之中。

这首诗词意境深远，把神灵降临和离去的画面生动地描绘出来。诗词通过描写祭坛庄严肃穆的氛围和献上祭品的场景，表达了人们对神明的敬畏和虔诚。神明的离去则给人一种神秘和无法捉摸的感觉，仿佛神灵消失在了无尽的虚空之中。

整首诗词以简洁明快的语言表达了对神灵的敬畏和对其庇佑的祈愿。最后两句“乃粒之功，冠于万古”表达了神明的恩惠将永远流传下去，对神明的崇敬之情更加深厚。

这首诗词通过描绘神灵的降临和离去，展示了人们对超自然力量的信仰和对神明的崇敬之情。同时，也表达了人们对神明庇佑的希望和对神明恩惠的感激之情。整首诗词以简洁明了的语言和生动形象的描写，给人以思索和联想的空间，让人在阅读中感受到一种庄严肃穆的氛围和超越凡俗的力量。

jǐng yòu sì shè jì sān shǒu
景祐祀社稷三首

shén zhī lái xī, jiàng zī xià tǔ.
神之来兮，降兹下土。
shén zhī qù xī, yǎo wú chǔ suǒ.
神之去兮，杳无处所。
tán wěi sù rán, cuó bì rù zǔ.
坛壝肃然，痤币入俎。
nǎi lì zhī gōng, guān yú wàn gǔ.
乃粒之功，冠于万古。