“景祚巍巍”的意思及全诗出处和翻译赏析
“景祚巍巍”出自隋代佚名的《夕月三首》,
诗句共4个字,诗句拼音为:jǐng zuò wēi wēi,诗句平仄:仄仄平平。
“景祚巍巍”全诗
《夕月三首》
夙陈笾豆,洁诚致祈。
垂休保佑,景祚巍巍。
垂休保佑,景祚巍巍。
更新时间:2024年分类:
《夕月三首》佚名 翻译、赏析和诗意
夕月三首
夕阳西下,月亮初升。这是一首以夕阳和月亮为主题的诗词。作者佚名,隋代创作。诗人借夕阳和月亮的形象,表达了对于神明的虔诚祈祷,希望能够得到保佑,使国家的景运长久繁荣。
诗词的中文译文:
黄昏时分,夕阳西下;月亮初升。太阳慢慢落下,月亮刚刚升起。夙陈笾豆,洁诚致祈。恭敬地摆放祭品,心怀纯洁祈祷。垂休保佑,景祚巍巍。请求神明保佑,使国家兴盛繁荣。
诗意和赏析:
这首诗词通过描述夕阳和月亮的景象,抒发了诗人的虔诚之情和对国家兴盛的美好祝愿。夕阳西下,代表一天的结束,而月亮初升,则象征新的开始。诗人利用这一对比,表达了对国家的期望和祈福。夙陈笾豆,洁诚致祈,展现了诗人的虔诚和诚挚心意,他将自己的祈祷和祭祀之物献给神明,希望能够得到保佑。垂休保佑,景祚巍巍,表达了诗人对于国家兴盛的美好愿景,希望国家能够长治久安,繁荣昌盛。
整首诗词以简洁明了的语言,表达了诗人对于国家兴盛的美好祝愿和对神明的敬仰。通过描绘夕阳和月亮的景象,诗人将自己的情感与自然景观相融合,使诗词更具意境和美感。这首诗词流露出一种虔诚和崇高的情感,展现了诗人对于国家和民众的关怀和期望,具有一定的祈福和祝福的意味。
“景祚巍巍”全诗拼音读音对照参考
xī yuè sān shǒu
夕月三首
sù chén biān dòu, jié chéng zhì qí.
夙陈笾豆,洁诚致祈。
chuí xiū bǎo yòu, jǐng zuò wēi wēi.
垂休保佑,景祚巍巍。
“景祚巍巍”平仄韵脚
拼音:jǐng zuò wēi wēi
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“景祚巍巍”的相关诗句
“景祚巍巍”的关联诗句
网友评论
* “景祚巍巍”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“景祚巍巍”出自佚名的 (夕月三首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。