“明明纯孝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《熙宁皇太后册宝三首》是一首隋代的诗词，作者佚名。这首诗词描述了皇帝的恭敬和孝顺之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词中的译文如下：
皇帝下降宝座，如飘动的云朵分开。
仿佛尧、赵、舜的步伐，踏着天阶而下。
恭敬地奉上袜子和岫上的香烟，翠绿的旗帜摇曳回旋。
清晰明亮地展现纯孝之心，庄严伟大的恩赐即将到来。

诗意和赏析：
这首诗词表达了皇帝对母亲皇太后的恭敬和孝顺之情。诗中的皇帝降席，象征他对母亲的尊重和顺从，他的动作像流云一样轻盈而庄重。诗人将皇帝的行为与古代传说中的三位圣君（尧、赵、舜）的步伐相比，强调了皇帝的高贵和崇高的品质。

诗中还描绘了皇帝奉上袜子和香烟的场景，袜子可能是象征皇太后的尊贵地位和地位的象征物，而香烟则是表达皇帝对母亲的虔诚祝福。翠绿的旗帜摇曳回旋，增添了庄严和庆典的氛围。

最后两句表达了皇帝对母亲的孝顺之心，他的孝心纯粹明亮，他将获得伟大的恩赐。整首诗词以其庄重、恭敬和孝顺的情感，展现了皇帝对母亲的深厚感情和对家族传统的坚守。

xī níng huáng tài hòu cè bǎo sān shǒu
熙宁皇太后册宝三首

huáng dì jiàng xí, liú yún sì kāi.
皇帝降席，流云四开。
yáo zhào shùn bù, xià niè tiān jiē.
尧赵舜步，下蹑天阶。
gōng shòu wà xiù, cuì máo péi huí.
恭授袜岫，翠旄裴回。
míng míng chún xiào, hóng lí dà lái.
明明纯孝，鸿釐大来。