“湛湛露斯”的意思及全诗出处和翻译赏析

《朝会》是一首隋代的诗词，作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
清晨的露水如此晶莹剔透，其甜美如同饴糖。宁静的氛围映照出善行的光辉，和谐的气息回应其中。神奇的云朵散播着甘露，冰玉般凝固在空中。这是善行的吉兆，祈愿万寿共享。

诗意：
这首诗描绘了一幅清晨的景象，以及其中蕴含的美好寓意。诗人通过描述清晨的露水，表达了它的晶莹剔透、如同饴糖般甜美的特点，将这种美好与善行的光辉联系在一起。诗人提到的清宁和和气，暗示着人们应该保持内心的宁静，以及和谐相处的态度。接着，诗人以神奇的云朵和冰玉的形象来描绘善行带来的祥瑞景象，寓意着善行将会获得万寿的祝福。

赏析：
《朝会》以简洁清新的语言表达了善行的美好，通过自然景物的描绘，营造出细腻而宁静的氛围。诗人运用形象生动的比喻，如将清晨的露水比作饴糖，云朵和冰玉来象征善行的祥瑞，给予诗词以丰富的意象和感触。整首诗词以简练的笔法，将美好的愿景与善行的价值相结合，呈现出一种深邃而充满希望的诗意。这首诗词鼓励人们追求内心的宁静，以及与他人和谐相处，同时传递了善行带来的祥瑞和长寿的寓意，具有一定的教化意义。

cháo huì
朝会

zhàn zhàn lù sī, qí gān rú yí.
湛湛露斯，其甘如饴。
qīng níng jiàn dé, hé qì yīng zhī.
清宁鉴德，和气应之。
shén yún bō yè, bīng yù níng zī.
神云播液，冰玉凝姿。
shì wèi rén ruì, wàn shòu wéi qí.
是为仁瑞，万寿维其。