“柔顺利贞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《郊庙朝会歌辞方皇乐歌》是一首隋代的诗词，作者不详。这首诗词以郊庙朝会为背景，歌颂了天地间流转的德行和吉祥的景象。

诗词的中文译文：
广泛展示着坤德的浩荡，物物皆承载其中。
温顺而有利的贞德，融合着宽松和伟大的光辉。
餐具摆放整齐，金石器物陈列其中。
四海永远宁静，福祉和荣耀共同降临。

诗意和赏析：
这首诗词以隋朝时期郊庙朝会的场景为背景，通过描绘庄严祥和的景象，表达了对天地间德行和祥瑞景象的赞美。诗中运用了丰富的象征意象，展示了世界的和谐与繁荣。

首先，诗词以“荡荡坤德，物无不载”来形容天地之间的德行浩荡无边，万物都承载着这种德行。这里的“坤德”指的是天地之间的混元德行，表达了大自然的无穷魅力和神奇。

接着，诗中用“柔顺利贞，含弛光大”来形容德行的特质。柔顺和利益相结合，表达了德行的柔和而有力的特征。而“含弛光大”则展示了德行的广阔和辉煌。

诗中提到“笾豆既陈，金石斯在”，描述了庙宇中餐器摆放整齐，金石器物陈列其中的景象。这一描写既展示了庄严祥和的仪式氛围，也象征了隆重的庆典和富饶的祥瑞。

最后，诗词以“四海永宁，福禄攸介”来表达对和平与幸福的祈愿。这里的“四海永宁”象征着天下太平，而“福禄攸介”则代表着福祉和荣耀的降临。

整首诗词通过描绘郊庙朝会的盛况，以及对德行和祥瑞景象的赞美，展示了隋代社会的繁荣和和谐。同时，诗中运用了丰富的象征手法，使得诗词更具意境和艺术性，给人以美的享受和思考。

jiāo miào cháo huì gē cí fāng huáng yuè gē
郊庙朝会歌辞方皇乐歌

dàng dàng kūn dé, wù wú bù zài.
荡荡坤德，物无不载。
róu shùn lì zhēn, hán chí guāng dà.
柔顺利贞，含弛光大。
biān dòu jì chén, jīn shí sī zài.
笾豆既陈，金石斯在。
sì hǎi yǒng níng, fú lù yōu jiè.
四海永宁，福禄攸介。