“瑶觞载盈”的意思及全诗出处和翻译赏析

《纳火礼祀大辰十二首》是隋代的一首诗词，作者佚名。这首诗词表达了对祭祀仪式中的庄严和祥和氛围的赞美和赏析。

诗词以表达祭祀的盛况为主题，通过细腻的描写和富有韵律感的语言，展现了一场庄重而庄严的祭祀仪式。整首诗词以庶功备齐、休德昭明开篇，表达了祭祀的重要性和祈求神明保佑的心愿。

诗词中提到“天地醣和，在鬯斯清”，这句话通过对天地间的和谐融合的描绘，强调了祭祀仪式中的祥和氛围。鬯是祭祀中所用的一种美酒，清是清洁的意思，这里用来形容祭祀的仪式之清净和祥和。这种和谐的氛围也体现在“玉瓒以酌，瑶觞载盈”这句中，玉瓒和瑶觞都是古代祭祀中所用的器皿，载满美酒，象征着祭祀的盛况和丰饶。

诗词的最后两句“周流常羊，来燕来宁”，则表达了祭祀仪式的热闹喜庆。周流常羊指的是祭祀中牺牲的羊，来燕来宁则表示众人前来参与祭祀，共享欢乐的场景。

整首诗词通过对祭祀仪式中的各个细节的描写，展现了一幅庄重、祥和、热闹的画面。通过语言的优美和韵律的处理，使诗词更富有表现力，给人以美的享受。

nà huǒ lǐ sì dà chén shí èr shǒu
纳火礼祀大辰十二首

shù gōng bèi yǐ, xiū dé zhāo míng.
庶功备矣，休德昭明。
tiān dì táng hé, zài chàng sī qīng.
天地醣和，在鬯斯清。
yù zàn yǐ zhuó, yáo shāng zài yíng.
玉瓒以酌，瑶觞载盈。
zhōu liú cháng yáng, lái yàn lái níng.
周流常羊，来燕来宁。