“锡我嘉祚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《淳祐祭海神十六首》是一首隋代的诗词，作者佚名。这首诗以祭奠海神为主题，表达了对海神的敬意和祈求。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
告诉灵乡啊，赐予我嘉祚。
天空明亮，大地开放，显露出清澈的景象。
浩渺的云彩收敛，众多的龙惊动。
消除邪恶，六宫安宁。

诗意和赏析：
《淳祐祭海神十六首》是一首祭奠海神的诗词，通过表达对海神的敬意和祈求，展现出人们对自然的敬畏和对安宁祥和生活的向往。

诗词开篇以告诉灵乡的方式呼唤海神的存在，希望得到海神的祝福和庇佑，以获得嘉祚，即吉祥和福运。接着，诗人以巧妙的描写展示了天空明亮、大地开放的景象，形容了自然的美好。天空明亮象征着光明和晴朗，大地的开放则暗示着无限可能和丰收的希望。这种景象的显露给人一种清澈和通透的感觉，使人心旷神怡。

随后，诗人以浩渺的云彩收敛、众多的龙惊动来描绘海神的出现。浩渺的云彩收敛，表达了海神降临的庄严和威严，而众多的龙惊动则象征着海神的众多随从和力量。这些描写既强调了海神的神秘和威力，也表达了对海神的崇敬和景仰。

最后，诗人表达了对净化和安宁的期望。他希望海神能够减除凶烃，使六宫清幕，意味着消除邪恶和煞气，带来和谐、安宁和平静的生活。这种期望反映了人们对社会安定和个人幸福的向往。

《淳祐祭海神十六首》通过对海神的祭奠和祈求，表达了对自然的敬畏和对和谐幸福生活的追求。诗中的描写和意象巧妙而生动，给人以美好的感受和启示。它不仅展现了隋代人们的审美情趣和精神追求，也具有一定的艺术价值和文化意义。

chún yòu jì hǎi shén shí liù shǒu
淳祐祭海神十六首

gào líng xiāng yǐ, xī wǒ jiā zuò.
告灵乡矣，锡我嘉祚。
qián duān kūn ní, kāi huō chéng lù.
乾端坤倪，开豁呈露。
xuán yún yù shōu, qún lóng lóng jīng.
玄云聿收，群龙龙惊。
jiǎn chú xiōng tīng, liù mù qīng yù.
减除凶烃，六幕清豫。