“有美英瑶”的意思及全诗出处和翻译赏析
“有美英瑶”全诗
为策为章,业著徽音。
德圣而尊,备举弥文。
亿截万年,永辅尧勋。
更新时间:2024年分类:
《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首》佚名 翻译、赏析和诗意
这首诗词是隋代的作品,题为《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首》。作者佚名。下面我将为你提供诗词的中文译文、诗意和赏析。
诗词的中文译文:
《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首》
有美英瑶,于昭祥金。
为策为章,业著徽音。
德圣而尊,备举弥文。
亿截万年,永辅尧勋。
诗意和赏析:
这首诗词是为了祝贺隋朝淳熙十二年加封太上皇帝和太上皇后而创作的。整首诗以赞美和颂扬为主题,表达了对皇帝和皇后的敬仰和崇高评价。
诗中描述了皇帝和皇后的美德和荣耀。"美英瑶"一词可以理解为皇帝和皇后的美德如同珍宝一般珍贵。"于昭祥金"表达了皇帝和皇后的崇高地位和光辉的光芒。
接下来的几句"为策为章,业著徽音"表明皇帝和皇后在治理国家和颁布政令方面的卓越才能和杰出成就。"德圣而尊,备举弥文"进一步表达了对皇帝和皇后高尚品德和尊贵地位的赞美。
最后两句"亿截万年,永辅尧勋"表示对皇帝和皇后无尽的祝福和希望,希望他们的功业能够传颂千秋,辅佐尧舜的伟业永远长存。
总体而言,这首诗词通过赞美和颂扬的笔调,表达了对隋朝太上皇帝和太上皇后的敬仰和祝福之情,展现了当时对皇权的推崇和尊重。
“有美英瑶”全诗拼音读音对照参考
chún xī shí èr nián jiā shang tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu zūn hào shí yī shǒu
淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首
yǒu měi yīng yáo, yú zhāo xiáng jīn.
有美英瑶,于昭祥金。
wèi cè wèi zhāng, yè zhe huī yīn.
为策为章,业著徽音。
dé shèng ér zūn, bèi jǔ mí wén.
德圣而尊,备举弥文。
yì jié wàn nián, yǒng fǔ yáo xūn.
亿截万年,永辅尧勋。
“有美英瑶”平仄韵脚
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。