“聿柄神灵”的意思及全诗出处和翻译赏析

《章献明肃皇太后恭谢太庙》是隋代的一首诗词，作者佚名。这首诗词描述了皇太后在太庙中向神灵表达感恩之情，并祈求国家的繁荣和国祚的长久。

这首诗词的中文译文是：

于穆宋庙，笔允基扃。
文母来献，国祚咸宁。
永言昭格，式荐惟声。
亦既降止，聿柄神灵。

这首诗词通过简洁的语言表达了皇太后对神灵的崇敬和感谢之情。首先，诗中提到了太庙，这是一个庄严神圣的地方，皇太后在这里表达自己的心声。接着，诗中提到了“文母来献”，意味着皇太后自己亲自前来献上礼物，表达对神灵的敬意和感激之情。诗中还提到了“国祚咸宁”，意味着皇太后祈求国家的繁荣和国运的安定。

诗词的诗意和赏析：
这首诗词以简练的语言表达了皇太后对神灵的虔诚和敬畏之情。她在太庙中亲自前来献上自己的心意，表达对神灵的感激之情，并祈求国家的安宁和繁荣。诗中所提到的“永言昭格”，意味着皇太后希望自己的言辞永远能够得到神灵的垂听和接受。诗词的语言简练而富有节奏感，通过押韵和平仄的安排，使整首诗词更具韵律美。

这首诗词展示了隋代皇太后对神灵的虔诚和对国家的关怀。通过在太庙中的献礼和祷告，她希望能够得到神灵的庇佑，使国家的命运得到长久的延续和繁荣。这首诗词以简洁而富有力量的语言，表达了皇太后的虔诚信仰和对国家的深情厚意，展现了当时社会的宗教信仰和统治者的责任感。

zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu gōng xiè tài miào
章献明肃皇太后恭谢太庙

yú mù sòng miào, bǐ yǔn jī jiōng.
于穆宋庙，笔允基扃。
wén mǔ lái xiàn, guó zuò xián níng.
文母来献，国祚咸宁。
yǒng yán zhāo gé, shì jiàn wéi shēng.
永言昭格，式荐惟声。
yì jì jiàng zhǐ, yù bǐng shén líng.
亦既降止，聿柄神灵。