“山盈川冲”的意思及全诗出处和翻译赏析

山盈川冲”出自隋代佚名的《绍兴祀神州地祗十六首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:shān yíng chuān chōng,诗句平仄:平平平平。

“山盈川冲”全诗

《绍兴祀神州地祗十六首》
[姑洗为徴]块圠无垠,磅礴罔测。
山盈川冲,自生自殖。
其报惟河,率礼靡闷。
亿万期年,功被无极。

更新时间:2024年分类:

《绍兴祀神州地祗十六首》佚名 翻译、赏析和诗意

《绍兴祀神州地祗十六首》是一首创作于隋代的诗词,作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
在绍兴祀神州地祗的十六首
块圠无垠,磅礴罔测。
山盈川冲,自生自殖。
其报惟河,率礼靡闷。
亿万期年,功被无极。

诗意:
这首诗词描述了神州大地的广袤无垠和无限的壮丽景观。山脉层层叠叠,江河奔腾激荡,自然界繁衍生息自如。河流是自然界的报答,遵循着无所厌倦的礼节。亿万年来,这片土地的功德广泛传承,无穷无尽。

赏析:
这首诗词以雄浑有力的笔触展现了神州大地的辽阔和壮丽。描绘了连绵不断的山脉和蜿蜒奔流的江河,生动地表现了自然界的生机勃勃。通过描述河流的报答行为,诗人强调了礼节之美,暗示着人与自然的和谐关系。

诗中的“亿万期年”表达了长久以来土地的功德无穷,代代相传。这一表述体现了作者对神州大地的崇敬之情,也突显了这片土地的历史底蕴和文化积淀。

整首诗以雄奇的景象和深沉的情感描绘了神州大地的壮丽景色,并体现了作者对土地的敬仰和对自然规律的顺应。这首诗词通过抒发对大自然的赞美和对神州大地的敬重,展现了隋代人民对祖国的热爱之情,也传递出了对大地伟力和德行的颂扬。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“山盈川冲”全诗拼音读音对照参考

shào xīng sì shén zhōu dì zhī shí liù shǒu
绍兴祀神州地祗十六首

gū xǐ wèi zhēng kuài yà wú yín, páng bó wǎng cè.
[姑洗为徴]块圠无垠,磅礴罔测。
shān yíng chuān chōng, zì shēng zì zhí.
山盈川冲,自生自殖。
qí bào wéi hé, lǜ lǐ mí mèn.
其报惟河,率礼靡闷。
yì wàn qī nián, gōng bèi wú jí.
亿万期年,功被无极。

“山盈川冲”平仄韵脚

拼音:shān yíng chuān chōng
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“山盈川冲”的相关诗句

“山盈川冲”的关联诗句

网友评论


* “山盈川冲”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“山盈川冲”出自佚名的 (绍兴祀神州地祗十六首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。