“牲玉维具”的意思及全诗出处和翻译赏析
“牲玉维具”全诗
典祀有常,牲玉维具。
风马云车,翩翩来顾。
式蕃帝祉,后昆有裕。
更新时间:2024年分类:
《绍兴以后祀感生帝十六首》佚名 翻译、赏析和诗意
《绍兴以后祀感生帝十六首》是一首隋代的诗词,作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
火焰中展现盛德,炎祚相继。典礼祭祀常被举行,祭品是珍贵的牲畜和玉器。风马云车,轻盈地来向我们致意。恭敬庆祝帝王的祥瑞,子孙后代享有丰裕的福祉。
诗意:
这首诗描绘了一场庄严的祭祀仪式,表达了对神圣力量的敬畏和对帝王盛德的赞颂。作者通过描绘祭祀的场景,展示了帝王的威严和后代子孙的富裕昌盛。整首诗流畅而庄重,表达了对隋代帝制的颂扬和对国家繁荣的祈祷。
赏析:
《绍兴以后祀感生帝十六首》以其简练的语言和富有节奏感的抒发方式,展现了隋代时期宫廷文化的特点。诗中通过运用象征手法,将火焰、牲畜、玉器、风马云车等物象与帝王盛德、后代丰裕相联系,形成了一幅庄严而美好的画面。通过对祭祀仪式的描绘,展示了帝王的威严和社会的繁荣,表达了作者对国家富强和人民幸福的美好祝愿。
该诗所表达的情感庄重而庄严,体现了当时社会对帝制的崇尚和对尊崇神明的虔诚。它具有一种宏伟壮观的气势和庄重的仪式感,向读者展示了隋代帝国的繁荣景象和帝王统治的权威。同时,诗中也透露出一种对国家安定和人民幸福的期盼和祈福之情。
总的来说,《绍兴以后祀感生帝十六首》通过对祭祀仪式的描绘,展示了隋代社会的盛况和帝王的威严,表达了作者对国家繁荣和人民幸福的美好祝愿。这首诗以其庄重的气息和富有节奏感的表达方式,成为了隋代宫廷文化的一部分,也展现了古代中国文化的独特魅力。
“牲玉维具”全诗拼音读音对照参考
shào xīng yǐ hòu sì gǎn shēng dì shí liù shǒu
绍兴以后祀感生帝十六首
shèng dé zài huǒ, xiāng wǒ yán zuò.
盛德在火,相我炎祚。
diǎn sì yǒu cháng, shēng yù wéi jù.
典祀有常,牲玉维具。
fēng mǎ yún chē, piān piān lái gù.
风马云车,翩翩来顾。
shì fān dì zhǐ, hòu kūn yǒu yù.
式蕃帝祉,后昆有裕。
“牲玉维具”平仄韵脚
平仄:平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。