“芳誉敷华”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宝祐二年皇子冠二十首》是隋代的一首诗词，作者佚名。这首诗词描绘了一幅富有诗意的画面，充满了华丽和庄重的氛围。

诗词的中文译文：
青社分封，前星辟燄。
繁弱绥章，厥光莫拾。
容称其德，蓄学之验。
芳誉敷华，大圭无玷。

诗意和赏析：
这首诗词以隋朝皇子冠戴的仪式为背景，展现了一种庄严而华美的场景。诗词中的词语深含象征意义，通过对宝冠的描绘，表达了皇子品德高尚、学识渊博的含义。

首先，诗词中提到的"青社"是指宝冠的颜色，它代表了皇子的尊贵地位。"前星辟燄"形容宝冠上的宝石闪烁如星，散发出璀璨的光芒。这里用宝冠上的宝石来比喻皇子的才华和气质，显示了皇子的高贵和光彩。

接着，诗词中描述了皇子的品德和学识。"繁弱绥章"表达了皇子温文尔雅、有礼有节的品质，"厥光莫拾"则意味着皇子的美德高不可攀。皇子容颜的美丽与其品德和学识相得益彰，"容称其德，蓄学之验"表达了皇子的内外兼修，以及对学术的深厚积累。

最后，诗词中提到了"芳誉敷华，大圭无玷"。这里的"芳誉敷华"指的是皇子的声誉在朝廷中广为传颂，"大圭无玷"则是指皇子的品德纯正，没有一点瑕疵。整个诗词通过对皇子的赞美，展现了他高贵的身份、美好的品德和卓越的学识。

这首诗词以华丽的辞藻和象征意义，将皇子冠戴的盛况描绘得生动而庄重。通过赞美皇子的品德和学识，诗词营造出一种崇高和神圣的氛围，凸显了隋代皇子的尊贵地位和文化修养。同时，这首诗词也反映了当时社会对皇室子弟的期望，希望他们能够以高尚的品德和卓越的才华，为国家和社会做出更大的贡献。

bǎo yòu èr nián huáng zǐ guān èr shí shǒu
宝祐二年皇子冠二十首

qīng shè fēn fēng, qián xīng pì yàn.
青社分封，前星辟燄。
fán ruò suí zhāng, jué guāng mò shí.
繁弱绥章，厥光莫拾。
róng chēng qí dé, xù xué zhī yàn.
容称其德，蓄学之验。
fāng yù fū huá, dà guī wú diàn.
芳誉敷华，大圭无玷。