“氈案朝帝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴亲享明堂二十六首》是一首隋代的诗词，作者不详。以下是中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
《绍兴亲享明堂二十六首》

应天真切，已将事情完成。毯子上供奉天子，竹宫里祭祀神明。灵光下照亮蜡烛，庄严肃穆气氛。福寿一切时光，基业图谋日臻新。

诗意：
这首诗词描述了绍兴时期皇帝在明堂举行庄严的祭祀仪式。作者以生动的语言描绘了祭坛上供奉天子的场景，以及竹宫内祭祀神明的庄严氛围。灵光下的烛光照耀着整个场景，仪式庄严肃穆。诗中还表达了皇帝对国家繁荣昌盛、福寿绵长的祈愿和期望。

赏析：
这首诗词通过对绍兴时期皇帝亲自主持的祭祀仪式的描写，展现了当时的庄严和肃穆。通过描述供奉天子的毯子、竹宫中祭祀神明的场景，诗人将读者带入了当时的仪式现场，使人感受到庄重和神圣的氛围。灵光下的蜡烛更增添了仪式的神秘感和庄严感。整首诗表达了皇帝对国家兴旺和自身长寿的期望，体现了作者对皇帝的赞美和祝福。

这首诗词以简洁明了的语言表达了复杂的意境，通过细致入微的描写，展现了当时祭祀仪式的盛况和庄重。同时，诗人融入了对国家和皇帝的祝福，使诗词具有了更深层次的意义。整体而言，这首诗词既展现了当时的历史场景，又表达了作者对皇帝和国家的祝福，具有较高的艺术价值。

shào xīng qīn xiǎng míng táng èr shí liù shǒu
绍兴亲享明堂二十六首

yìng tiān yǐ shí, yǐ shì yān jùn.
应天以实，已事崦竣。
zhān àn cháo dì, zhú gōng bài shén.
氈案朝帝，竹宫拜神。
líng guāng xià zhú, xié qì sī chén.
灵光下烛，协气斯陈。
fú lù shí wàn, jī tú rì xīn.
福禄时万，基图日新。