“尔类攸匹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《淳化乡饮酒三十三章》是一首出自隋代的诗词，作者不详。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
彼鹊成巢，尔类攸匹。
之子有行，锦绣是饰。

诗意：
这首诗描述了一幅自然景象，以及对人生态度和价值观的思考。诗人通过描绘鹊巢和人类的相似之处，表达了对人们追求美好生活的渴望和追求。

赏析：
诗中的"彼鹊成巢，尔类攸匹"，通过比喻手法将鹊巢与人类的生活联系在一起。鹊巢是鸟儿的家，意味着它们在大自然中找到了安身立命之所。而"尔类攸匹"则强调了人类与鸟类之间的相似性，暗示了人类也应该追求自己的理想家园和幸福生活。

诗的下半部分"之子有行，锦绣是饰"，通过"之子"一词，指代人类后代，强调了人们对美好生活的追求。"有行"表示人们要有行动，要积极地去追求自己的梦想和目标。"锦绣是饰"则意味着美丽和华丽的外表只是一种装饰，真正的财富和价值在于追求内心的美好和精神的富足。

整首诗以简洁明了的语言表达了诗人对人们追求美好生活的思考和呼唤。通过比喻手法将自然景象与人类的生活相联系，使诗意更加深远。诗中体现了对追求个人理想和幸福的鼓励，同时也提醒人们不要被外在的荣华富贵所迷惑，应该注重内心的美好和精神的富足。

chún huà xiāng yǐn jiǔ sān shí sān zhāng
淳化乡饮酒三十三章

bǐ què chéng cháo, ěr lèi yōu pǐ.
彼鹊成巢，尔类攸匹。
zhī zǐ yǒu xíng, jǐn xiù shì shì.
之子有行，锦绣是饰。