“虯龙沓沓”的意思及全诗出处和翻译赏析

虯龙沓沓”出自隋代佚名的《绍兴以后蜡祭四十二首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:qiú lóng dá dá,诗句平仄:平平平平。

“虯龙沓沓”全诗

《绍兴以后蜡祭四十二首》
灵之来兮,虯龙沓沓,下上光景。
凭陵阊阖。
灵之旋兮,羽卫委蛇。
偃蹇高驤,遗此蕃釐。

更新时间:2024年分类:

《绍兴以后蜡祭四十二首》佚名 翻译、赏析和诗意

《绍兴以后蜡祭四十二首》是一首隋代的诗词,作者佚名。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
灵之来兮,虯龙沓沓,下上光景。
凭陵阊阖。灵之旋兮,羽卫委蛇。
偃蹇高驤,遗此蕃釐。

诗意:
这首诗词描述了一幅祭祀仪式的场景。诗人描述了灵气降临,犹如一条龙蜿蜒而来,祭祀的场面热闹而庄严。灵气随即旋转,守卫者展开羽翼,呈现出威武的姿态。这样的祭祀场景给人留下深刻的印象。

赏析:
《绍兴以后蜡祭四十二首》展示了隋代祭祀仪式的场景,通过生动的描写和形象的比喻,表达了祭祀的庄严和灵气的降临。诗中运用了虚实结合的手法,将灵气比喻为虯龙,形象鲜明,给人一种视觉上的冲击力。诗人还通过使用词语的重复和对偶的修辞手法,增强了诗词的节奏感和抑扬顿挫的韵律美。

这首诗词所描绘的祭祀场景具有一种庄重而神秘的氛围,使读者能够感受到古代祭祀仪式的庄严和肃穆。诗人通过描写灵气的降临和羽卫的仪态,展示出隋代社会的盛世景象和文化的繁荣。同时,这首诗词也透露出对历史的怀旧之情,表达了对过去盛世的追忆和思念。

总而言之,这首诗词通过描绘祭祀仪式的场景,展示了隋代社会的盛世景象和文化繁荣,同时也透露出对过去的怀旧之情。它以其形象生动的描写和韵律优美的语言,给人留下深刻的印象,体现了古代诗词的独特魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“虯龙沓沓”全诗拼音读音对照参考

shào xīng yǐ hòu là jì sì shí èr shǒu
绍兴以后蜡祭四十二首

líng zhī lái xī, qiú lóng dá dá,
灵之来兮,虯龙沓沓,
xià shàng guāng jǐng.
下上光景。
píng líng chāng hé.
凭陵阊阖。
líng zhī xuán xī, yǔ wèi wēi yí.
灵之旋兮,羽卫委蛇。
yǎn jiǎn gāo xiāng, yí cǐ fān lí.
偃蹇高驤,遗此蕃釐。

“虯龙沓沓”平仄韵脚

拼音:qiú lóng dá dá
平仄:平平平平
韵脚:(仄韵) 入声十五合   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“虯龙沓沓”的相关诗句

“虯龙沓沓”的关联诗句

网友评论


* “虯龙沓沓”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“虯龙沓沓”出自佚名的 (绍兴以后蜡祭四十二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。