“民始力田”的意思及全诗出处和翻译赏析

民始力田”出自隋代佚名的《绍兴以后蜡祭四十二首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:mín shǐ lì tián,诗句平仄:平仄仄平。

“民始力田”全诗

《绍兴以后蜡祭四十二首》
农为政本,食乃民天。
神逐氏作,民始力田
先樯之配,礼报则然。
有币将之,维以告虔。

更新时间:2024年分类:

《绍兴以后蜡祭四十二首》佚名 翻译、赏析和诗意

《绍兴以后蜡祭四十二首》是一首隋代的诗词,作者佚名。这首诗词表达了农业对政治和社会的重要性,强调了农业的基础地位以及农民的辛勤劳动。

这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

中文译文:
《绍兴以后蜡祭四十二首》

农为政本,食乃民天。
神逐氏作,民始力田。
先樯之配,礼报则然。
有币将之,维以告虔。

诗意:
这首诗词表达了农业对政治和社会的重要性。农业是国家政治的基石,而民众的生计和幸福则依赖于农业产出。诗词中提到了神灵祝福人们进行农耕的场景,使农民能够努力耕种田地。通过先祖的智慧和努力,以及适当的仪式礼仪,农业获得了祝福和回报。这首诗词还提到了将金币作为奖励,以鼓励和赞美那些勤劳耕作的农民。

赏析:
《绍兴以后蜡祭四十二首》通过赞美农业的重要性,强调了农民对社会的贡献和农业对国家的繁荣的关系。诗词以简洁明了的语言,表达了深刻的主题。它通过描述农民的努力和神灵的祝福,强调了农业的神圣性和农民的价值。诗词还提到了先祖们智慧的传承和礼仪的重要性,将农业与传统文化相结合。通过奖励和赞美农民的努力,诗词呼吁社会尊重和关心农民的劳动,同时也表达了对丰收和繁荣的期盼。

这首诗词以其简练的语言和深刻的主题,通过赞美农业和农民的努力,彰显了隋代社会对农业的重视和对农民的尊重。它不仅具有文化价值,也是对农业社会的一种思考和反思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“民始力田”全诗拼音读音对照参考

shào xīng yǐ hòu là jì sì shí èr shǒu
绍兴以后蜡祭四十二首

nóng wéi zhèng běn, shí nǎi mín tiān.
农为政本,食乃民天。
shén zhú shì zuò, mín shǐ lì tián.
神逐氏作,民始力田。
xiān qiáng zhī pèi, lǐ bào zé rán.
先樯之配,礼报则然。
yǒu bì jiāng zhī, wéi yǐ gào qián.
有币将之,维以告虔。

“民始力田”平仄韵脚

拼音:mín shǐ lì tián
平仄:平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“民始力田”的相关诗句

“民始力田”的关联诗句

网友评论


* “民始力田”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“民始力田”出自佚名的 (绍兴以后蜡祭四十二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。