“四气推迁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴以后祀五方帝六十首》是一首隋代的诗词，作者佚名。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文：
良好的月亮圆满几次，四季的气息推移。帝王与这个时刻，主持祭祀事宜。他高高在上，庇佑下方的万域。神灵倾听着，祭祀之事无一疏漏。

诗意：
这首诗描绘了隋朝时期绍兴以后举行的祭五方帝的盛况。诗中通过表达月亮圆满多次、四季更迭的景象，强调了祭祀活动的庄严和重要性。祭祀的主持者是帝王，他高高在上，掌握着祭祀权力，以祈求神灵保佑下方的万域。

赏析：
这首诗以简洁的语言展示了隋朝时期祭祀活动的盛况。诗中运用了意象丰富的描写，例如"良好的月亮圆满几次，四季的气息推移"，通过自然景象的变化来点明时间的流转和祭祀的重复性。帝王的高临和祭祀的范围广大，凸显了祭祀活动的庄严和威严。诗人还强调祭祀的精确性和完美性，表示祭祀事务毫不疏忽，神灵必然会倾听和接纳。整首诗以简洁明了的语言，展示了隋代祭祀活动的重要性和庄严性，同时也体现了作者对帝王权力的赞美和对神灵的虔诚崇敬之情。

shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu
绍兴以后祀五方帝六十首

huáng zhōng wèi jiǎo liáng yuè yíng shù, sì qì tuī qiān.
[黄钟为角]良月盈数，四气推迁。
dì yǔ shì shí, diǎn sī qí quán.
帝与是时，典司其权。
gāo lín xià duò, jiàng zhǐ fú yuán.
高临下堕，降祉幅员。
shén zhī tīng zhī, sì shì wǎng qiān.
神之听之，祀事罔愆。