“十数年间三易主”的意思及全诗出处和翻译赏析

十数年间三易主”出自宋代朱继芳的《和颜长官百咏·朱门》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shí shù nián jiān sān yì zhǔ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

“十数年间三易主”全诗

《和颜长官百咏·朱门》
曲池毕竟有平时,冷眼看他炙手儿。
十数年间三易主,焉知来者复为谁。

更新时间:2024年分类:

《和颜长官百咏·朱门》朱继芳 翻译、赏析和诗意

《和颜长官百咏·朱门》是宋代朱继芳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
曲池毕竟有平时,
冷眼看他炙手儿。
十数年间三易主,
焉知来者复为谁。

诗意:
这首诗词以朱门(指朱继芳的家门)为背景,表达了朱继芳对时局变迁的观察和思考。诗人通过观察曲池(曲折的池塘)的平静,冷眼看待那些目前权势滔天的人物。他用冷静的态度反思过去十多年间政权的多次更替,思考着未来的归属,同时也表达了对权力的淡然和对命运的疑问。

赏析:
这首诗词以平淡的语言表达着深刻的思考和哲理。诗人以曲池的静谧与平静对比自己对权力斗争的冷漠态度,以一种超然的姿态审视着那些在政治舞台上炙手可热的人物。十多年间,朝代更迭频繁,政权易手,诗人从这种变迁中看到了权力的脆弱和不可靠。他提问未来的归属,表达了对权力游戏的怀疑和对历史的预测。诗词的意境清新,字里行间透露出一种淡泊宁静的生活态度和对权力的冷峻看待。通过这首诗词,朱继芳表达了他对权力游戏和人生命运的深思熟虑,给人以深远的启示和思考。

总之,《和颜长官百咏·朱门》这首诗词通过简洁的语言,以冷静的态度观察时局的变迁,表达了对权力和命运的思考与怀疑。它展现了朱继芳淡泊名利的心态和对权力游戏的独立思考,同时也引发人们对于历史和命运的深入思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“十数年间三易主”全诗拼音读音对照参考

hé yán zhǎng guān bǎi yǒng zhū mén
和颜长官百咏·朱门

qǔ chí bì jìng yǒu píng shí, lěng yǎn kàn tā zhì shǒu ér.
曲池毕竟有平时,冷眼看他炙手儿。
shí shù nián jiān sān yì zhǔ, yān zhī lái zhě fù wèi shuí.
十数年间三易主,焉知来者复为谁。

“十数年间三易主”平仄韵脚

拼音:shí shù nián jiān sān yì zhǔ
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“十数年间三易主”的相关诗句

“十数年间三易主”的关联诗句

网友评论


* “十数年间三易主”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“十数年间三易主”出自朱继芳的 (和颜长官百咏·朱门),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。