“碓声呜咽宿舂粮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和颜长官百咏·农桑》是宋代朱继芳所作的一首诗词。这首诗词以农村的农桑劳作为主题，表达了农民辛勤劳作的艰辛和渴望丰收的心情。

诗词的中文译文：
妇女煮饭，丈夫耕田忙不停，
杵声悲鸣，磨碾粮食整夜切。
思忖着何时能吃饱一顿，
身边的麦苗还未抽出绿。

诗意和赏析：
这首诗词通过描绘农村的农桑景象，抒发了农民的辛勤劳作和对美好生活的期盼。诗中描述了妇女在家煮饭，丈夫在田地里辛勤劳作的场景。妇女煮饭的杵声悲鸣，磨碾粮食的声音整夜响彻，反映了农村劳作的辛苦和繁重。然而，诗人思忖着何时才能吃饱一顿，表达了农民对于温饱生活的渴望和希望。身边的麦苗还未抽出绿，暗示着农作物尚未成熟，丰收的希望还未实现。

这首诗词通过简洁而质朴的语言，刻画了农村劳作的艰辛和农民的朴素情感。诗人以农桑为背景，表达了对美好生活的向往和对未来的期待。诗词以平实的语言传递出农民的辛劳和坚韧，同时也反映了农村生活的艰辛与希望。整首诗词在简短的篇幅内，通过对日常生活场景的描绘，折射出人们对美好生活的追求和对未来的期待，具有浓郁的乡土气息。

hé yán zhǎng guān bǎi yǒng nóng sāng
和颜长官百咏·农桑

fù yè gēng fū rì shàng zhǎng, duì shēng wū yè sù chōng liáng.
妇馌耕夫日尚长，碓声呜咽宿舂粮。
xún sī yī fàn hé shí bǎo, shēn zhǒng qīng qīng mài wèi huáng.
寻思一饭何时饱，身种青青麦未黄。