“实符申锡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《祗奉天书六首》是宋代真宗所写的诗词之一。这首诗通过玄妙而又深邃的语言描绘了一幅神奇的景象，展示了天书的神秘与庄严。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
神秘的天书，有六首。
它们来自高高的天穹，是皇天的赐予。
它们如同珍贵的露水，胜过一切美文，闪烁着神奇的痕迹。
它们是吉祥的图腾，象征纯洁和繁荣。
它们被登上荐台，被尊崇庆贺，向天宣示了岁月的流转。

诗意：
《祗奉天书六首》表达了对天书的崇敬和景仰之情。诗中的天书象征着皇天的权威和智慧，它们是神圣的礼物，具有超越凡人的力量和启示。通过描绘天书的神秘形象和庄严意义，真宗表达了对皇天的虔诚敬意，同时也传达了对国家繁荣昌盛的期望。

赏析：
这首诗以简洁而华丽的语言，展现了真宗对天书的敬仰之情。诗中使用了丰富的修辞手法，如玄穹、垂露、胜文、粲然等，给人以一种神秘而庄严的感觉。通过将天书与珍贵的露水、吉祥的图腾相比较，真宗强调了天书的珍贵和神奇之处。

诗词中还出现了登荐、钦崇、昭天历等词语，突出了天书的重要性和影响力。它们被登上荐台，被尊崇庆贺，象征着皇天的恩赐和对天命的顺从。

整首诗以崇高的抒情语言表达了真宗对天书的推崇和崇敬之情，同时也折射出他对国家兴盛的殷切期望。这首诗的意境高远，给人以一种庄严肃穆的感受，展示了真宗深厚的文学修养和对神秘事物的思考。

zhī fèng tiān shū liù shǒu
祗奉天书六首

xuán qióng juàn huái, shí fú shēn xī.
玄穹眷怀，实符申锡。
chuí lù shèng wén, càn rán líng jī.
垂露胜文，粲然灵迹。
fā xiáng jí tú, chún xī shí luán.
发祥吉图，纯熙实栾。
dēng jiàn qīn chóng, shì zhāo tiān lì.
登荐钦崇，式昭天历。