“王假有斋”的意思及全诗出处和翻译赏析
“王假有斋”全诗
奉牲以告,玉俎膏香。
专精万意,神其迪赏。
休承灵意,申锡无疆。
更新时间:2024年分类:
《绍兴以后时享二十五首》真宗 翻译、赏析和诗意
《绍兴以后时享二十五首》是宋代真宗所作的一首诗词。这首诗词表达了对神灵的敬意和祈祷,以及对子孙的保佑和祝福。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
绍兴以后时享二十五首
王假有斋,子孙保光。
奉牲以告,玉俎膏香。
专精万意,神其迪赏。
休承灵意,申锡无疆。
诗意:
这首诗词描绘了一个王者在庙宇中举行祭祀的场景。他虔诚地准备了祭祀物品,包括祭品、玉俎和香膏。他专注地致意于神明,希望能够得到神明的赏识和保佑。最后,他表达了对神明的感激之情,并祈求神明不断赐福。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了王者的虔诚和诚心祭祀的态度。通过细致描绘祭祀场景中的细节,如玉俎、香膏等,诗词增添了庄重肃穆的氛围。诗人通过表达王者的专注和虔诚,传达了他对神明庇佑的期望和感激之情。整首诗词寄托了王者的美好愿景,希望子孙后代能够继承光明的道路,并获得无尽的祝福。
这首诗词以简洁明快的语言风格展现了真宗的崇拜之情和对子孙后代的祝福。它凝练地描绘了祭祀仪式的场景,通过细腻的描写和富有节奏感的表达方式,传达了真宗对神明的敬意和诚心祭祀的态度。整首诗词流畅而庄重,表达了真宗对神灵的虔诚祈愿和对子孙后代的美好祝福,展示了真宗文化中的宗教信仰和家族传承的重要价值观。
“王假有斋”全诗拼音读音对照参考
shào xīng yǐ hòu shí xiǎng èr shí wǔ shǒu
绍兴以后时享二十五首
wáng jiǎ yǒu zhāi, zǐ sūn bǎo guāng.
王假有斋,子孙保光。
fèng shēng yǐ gào, yù zǔ gāo xiāng.
奉牲以告,玉俎膏香。
zhuān jīng wàn yì, shén qí dí shǎng.
专精万意,神其迪赏。
xiū chéng líng yì, shēn xī wú jiāng.
休承灵意,申锡无疆。
“王假有斋”平仄韵脚
平仄:平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平九佳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。