“礼文有俶”的意思及全诗出处和翻译赏析
“礼文有俶”全诗
将以洁告,允惟齐精。
自兴而往,聿观厥成。
灵监下临,天德其清。
更新时间:2024年分类:
《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首》真宗 翻译、赏析和诗意
《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首》是宋代真宗所作的一首诗词。这首诗词描述了真宗在宁宗时代前朝祭祀时,以庄严的礼仪向圣人孔子致敬的场景。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
在礼仪方面,有精心的准备,
祭祀事务循规蹈矩,恭敬孔明。
将以纯净之心告知天地,
唯有精神合一,方能齐整。
自我奋发,追求更高,
坚定地向前,观察成事。
灵宫下临,天赐的德行如此纯洁。
诗意:
这首诗词表达了真宗在祭祀仪式中对孔子的崇敬与敬意。真宗以一颗纯净的心,遵循规范的仪式,恭敬地向孔子祭祀,以表达他对圣人智慧和道德的敬仰。诗中也传递出真宗对自己的期望,希望自己能够不断奋发进取,追求更高的境界。同时,灵宫的存在象征着天赐的德行和纯洁,进一步强调了真宗对祭祀仪式的庄重和重视。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了真宗祭祀孔子的场景,表达了他对孔子的敬仰和对仪式的重视。诗中运用了丰富的修辞手法,如对仪式的准备和实施进行了形象描绘,凸显了庄严肃穆的氛围。诗中还融入了真宗对自身的期许,表达了他追求进步和高尚品德的愿望。
整首诗词以庄重肃穆的笔调展现了真宗对孔子的敬仰和对祭祀仪式的认真态度,同时也透露出真宗对自己的要求和追求。这首诗词体现了诗人对传统礼仪的重视以及对道德和智慧的追求,凸显了宋代皇帝崇尚文化、注重仪式的特点。通过这种表达,真宗试图彰显自己对统治者应有的品德和责任感,展示自己作为皇帝的崇高地位和权威。
总之,这首诗词展示了真宗对孔子的尊敬和对祭祀仪式的重视,同时也表达了他对自身品德的追求和对统治者责任的认识。这首诗词在形式上简洁明了,意境深远,是宋代皇帝文化思想的一种典型表现。
“礼文有俶”全诗拼音读音对照参考
níng zōng jiāo qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shí sì shǒu
宁宗郊前朝献景灵宫二十四首
lǐ wén yǒu chù, sì shì kǒng míng.
礼文有俶,祀事孔明。
jiāng yǐ jié gào, yǔn wéi qí jīng.
将以洁告,允惟齐精。
zì xìng ér wǎng, yù guān jué chéng.
自兴而往,聿观厥成。
líng jiān xià lín, tiān dé qí qīng.
灵监下临,天德其清。
“礼文有俶”平仄韵脚
平仄:仄平仄仄
韵脚: * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。