“灵兮来宁”的意思及全诗出处和翻译赏析
“灵兮来宁”全诗
风云晏和,天地焠清。
灵兮来迎,灵兮来宁。
避我子孙,乡于纯精。
更新时间:2024年分类:
《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首》真宗 翻译、赏析和诗意
《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首》是宋代皇帝真宗所作的一首诗词。这首诗描绘了景灵宫的神奇景象,表达了皇帝虔诚祭祀之心以及对神明的敬仰之情。
诗意:
这首诗以景灵宫为背景,描述了宫殿的壮丽景象。首先,作者提到四灵和五结,意味着宫殿内四方的钟声和五方的光明,展示了宫殿的庄严和祥和。接着,作者描述了风云的安宁和天地的清澈,显示了宫殿所具备的神圣氛围。最后,作者表达了自己的虔诚,期待灵气的到来,使子孙后代得以避邪纳福,归于纯精之境。
赏析:
这首诗词通过精练的笔触和丰富的意象,展现了宫殿的神秘与威严。四灵和五结的描绘,使读者感受到钟声和光明交织的宏大场景,给人一种庄严肃穆的感觉。风云晏和、天地焠清的描写,则表达了宫殿所具备的神圣气息和纯净之感。最后,作者以诚挚的心意迎接灵气的到来,表达了对神明的敬仰和对子孙后代的祝福,彰显了皇帝的崇高情操。
这首诗词展现出真宗皇帝对宫殿的景象和神明的虔诚敬畏之情,体现了他作为皇帝的责任感和对子孙后代的祝福。整首诗词以简洁明快的语言表达了宫殿的庄严神秘,展现了皇帝作为统治者的威严和虔诚。通过描绘宫殿的景象和表达对神明的敬仰,此诗词传递了一种尊崇和崇高的情感,彰显了真宗皇帝对祭祀仪式的重视和皇权的象征意义。
“灵兮来宁”全诗拼音读音对照参考
níng zōng jiāo qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shí sì shǒu
宁宗郊前朝献景灵宫二十四首
huán zhōng wèi gōng sì líng chén yào, wǔ jié xī míng.
[圜钟为宫]四灵晨耀,五结夕明。
fēng yún yàn hé, tiān dì cuì qīng.
风云晏和,天地焠清。
líng xī lái yíng, líng xī lái níng.
灵兮来迎,灵兮来宁。
bì wǒ zǐ sūn, xiāng yú chún jīng.
避我子孙,乡于纯精。
“灵兮来宁”平仄韵脚
平仄:平平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚 (平韵) 下平九青 (仄韵) 去声二十五径 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。