“雨跳珠点急”的意思及全诗出处和翻译赏析

雨跳珠点急”出自宋代曾丰的《入德庆舟中看雨》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yǔ tiào zhū diǎn jí,诗句平仄:仄仄平仄平。

“雨跳珠点急”全诗

《入德庆舟中看雨》
云合苍天怒,风生老木号。
雨跳珠点急,浪涌雪花高。
作爽轻头目,俄寒竖发毛。
顽躯金气盛,敢与瘴相鏖。

更新时间:2024年分类:

《入德庆舟中看雨》曾丰 翻译、赏析和诗意

《入德庆舟中看雨》是宋代诗人曾丰的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
云层汇聚苍天震怒,
狂风催生古木呼号。
雨点跳跃如珠滴落急促,
波浪汹涌似雪花飘扬高。
快意之情使头发轻舞,
瞬间严寒使全身毛发竖起。
我勇敢的身躯充满金气的壮丽,
敢与疾病相争纷争。

诗意和赏析:
《入德庆舟中看雨》描绘了作者在德庆舟中观赏雨景的情景。诗中通过描绘云层聚集、狂风呼啸、雨点跳跃和波浪汹涌等自然现象,表达了大自然的威力和壮丽景观。同时,诗人也展现了自己的快意之情,他的头发在快意中轻舞,身体的毛发因严寒而竖起,体现了作者与自然相互交融的情感体验。最后两句表达了作者的坚毅和勇敢,他敢与疾病抗争,表现出一种追求自由和挑战困难的精神。

整首诗以描写自然景观为主线,情感与自然景色相互映衬,展现了作者对大自然的热爱和追求自由的精神。这首诗采用了形象生动的描写手法,通过对自然元素的描绘,将读者带入了作者的观景场景,让读者能够感受到大自然的威力和美丽。同时,诗中也蕴含了对生命的热爱和对困难的勇敢面对,展现了作者积极向上的精神风貌。

总的来说,《入德庆舟中看雨》通过对自然景色的描绘,展现了诗人对大自然的赞美和感慨,同时也抒发了自己的情感和追求自由的精神。这首诗给人以生动的视觉感受和情感共鸣,是一首充满力量和美感的作品。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“雨跳珠点急”全诗拼音读音对照参考

rù dé qìng zhōu zhōng kàn yǔ
入德庆舟中看雨

yún hé cāng tiān nù, fēng shēng lǎo mù hào.
云合苍天怒,风生老木号。
yǔ tiào zhū diǎn jí, làng yǒng xuě huā gāo.
雨跳珠点急,浪涌雪花高。
zuò shuǎng qīng tóu mù, é hán shù fā máo.
作爽轻头目,俄寒竖发毛。
wán qū jīn qì shèng, gǎn yǔ zhàng xiāng áo.
顽躯金气盛,敢与瘴相鏖。

“雨跳珠点急”平仄韵脚

拼音:yǔ tiào zhū diǎn jí
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十四缉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“雨跳珠点急”的相关诗句

“雨跳珠点急”的关联诗句

网友评论


* “雨跳珠点急”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雨跳珠点急”出自曾丰的 (入德庆舟中看雨),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。