“太素可为徒”的意思及全诗出处和翻译赏析
“太素可为徒”全诗
性便行所独,物忌与之俱。
巢许耳难浼,夷齐肠莫污。
十分要相称,太素可为徒。
更新时间:2024年分类:
《感梅有作》曾丰 翻译、赏析和诗意
《感梅有作》是宋代诗人曾丰创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
浪尔逢时早,终然受命孤。
性便行所独,物忌与之俱。
巢许耳难浼,夷齐肠莫污。
十分要相称,太素可为徒。
诗意:
这首诗词表达了诗人对梅花的感慨与思考。诗人在欣赏梅花时,感慨自己命运的孤寂与独立,同时也意识到自己的性情与行为方式与众不同,不受外物的纷扰。诗人认为他的个性独立,如同梅花一般纯粹而高洁,难以被外界所玷污。他希望自己能够与梅花相得益彰,以梅花的纯净高洁为榜样。
赏析:
这首诗词通过对梅花的描绘,抒发了诗人内心深处的情感和思考。诗人以梅花为象征,表达了自己独立不群的性格特点,强调了个人的纯粹和高洁。他与梅花相互呼应,以梅花的纯洁为标杆,表达了自己对高尚品质的追求和向往。
这首诗词运用简练的语言,表达了丰富的情感和思考。通过对梅花的描绘,诗人将自己的个性与梅花的特点相对照,突出了自己与众不同的独立性格。整首诗词意境清新,给人以清雅的感觉,充满了对高洁品质的追求和向往。
总的来说,这首诗词以梅花为素材,通过对自己独立个性的反思,表达了诗人对高尚品质的追求和向往。它展示了诗人的思想情感,同时也赋予了读者一种纯净、高洁的美感体验。
“太素可为徒”全诗拼音读音对照参考
gǎn méi yǒu zuò
感梅有作
làng ěr féng shí zǎo, zhōng rán shòu mìng gū.
浪尔逢时早,终然受命孤。
xìng biàn xíng suǒ dú, wù jì yǔ zhī jù.
性便行所独,物忌与之俱。
cháo xǔ ěr nán měi, yí qí cháng mò wū.
巢许耳难浼,夷齐肠莫污。
shí fēn yào xiāng chèn, tài sù kě wèi tú.
十分要相称,太素可为徒。
“太素可为徒”平仄韵脚
平仄:仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。