“青山虽老犹儿态”的意思及全诗出处和翻译赏析

《陈伯纪列岫三首》是宋代诗人曾丰创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

一塔数椽崖半腰，
这座塔高耸入云，几层檐梁悬挂在崖壁之上，

工夫蕈草意翛翛。
精巧的雕工，像蕈菇似的，把塔身装点得意味盎然。

青山虽老犹儿态，
青山虽然历经岁月的沧桑，依然保持着年轻的姿态，

邂逅吾人喜饮醪。
偶然的相遇，令我欢喜畅饮美酒。

诗词的诗意表达了作者在陈伯纪列岫一塔的景致中所感受到的情绪和思考。首先，塔身高耸入云，檐梁悬挂在崖壁之上，展现出宏伟壮丽的景象。其次，诗人赞叹塔身雕工的精巧，比喻为蕈菇，强调了工匠的巧思和创意，使得整座塔充满了生机和活力。接着，诗人提到青山虽然经历了岁月的磨砺，但仍然保持着年轻的姿态，暗示了山脉的永恒和生命的延续。最后，诗人描述了自己在这个美丽的景观中的邂逅，令他感到欢喜，畅饮美酒，表达了对自然美景的赞美和对人生的愉悦。

这首诗词通过对自然景观的描绘，将山脉、塔身和人的情感相融合，展现了作者对自然美的敏感和对生命的热爱。整首诗词意境清新，语言简练，通过独特的比喻和意象，营造出一种宁静、美好的氛围，让读者感受到大自然的韵律和人与自然的和谐。

chén bó jì liè xiù sān shǒu
陈伯纪列岫三首

yī tǎ shù chuán yá bàn yāo, gōng fū xùn cǎo yì xiāo xiāo.
一塔数椽崖半腰，工夫蕈草意翛翛。
qīng shān suī lǎo yóu ér tài, xiè hòu wú rén xǐ yǐn láo.
青山虽老犹儿态，邂逅吾人喜饮醪。