“召还仙阙作仙宾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《贺广东黄漕生辰六绝》是宋代诗人曾丰所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
贺广东黄漕的寿辰六首绝句

诗意：
这首诗词是为了祝贺广东黄漕的寿辰而写的。诗人曾丰以独特的表达方式，描绘了在这个特殊的日子里，黄漕获得了皇家的召见，被邀请到仙阙参与仙宴。他在王宫中享受特殊的席位，与众人一起讨论先圣的教诲，并在前往朝廷的路上与其他班级的人一同向上真谒见。

赏析：
这首诗词通过对黄漕生辰的贺词，展现了皇家对他的重视和尊重。诗人以富有想象力的描写手法，创造了一个神奇的场景，让读者感受到黄漕被召见到仙阙，并成为仙宾的荣耀。王宫专席上的讨论先圣教诲的场景，显示了对黄漕智慧和贡献的认可。而朝路分班谒上真的描写，则突显了黄漕的重要地位和前往朝廷的庄严场面。

整首诗词以贺寿为主题，通过细腻的描写和色彩丰富的语言，展现了黄漕在这个特殊日子里所获得的殊荣和喜悦。读者在阅读时可以感受到这种喜庆和祝福的氛围，同时也能够想象到当时的场景和黄漕的荣耀地位。整体而言，这首诗词展示了宋代社会中重视寿辰庆祝和尊崇有功之人的风俗习惯，同时也体现了作者对黄漕的赞美和祝福之情。

hè guǎng dōng huáng cáo shēng chén liù jué
贺广东黄漕生辰六绝

zhào huì chán gōng jí lǐ rén, zhào hái xiān quē zuò xiān bīn.
诏会蟾宫籍里人，召还仙阙作仙宾。
wáng gōng zhuān xí tán xiān shèng, cháo lù fēn bān yè shàng zhēn.
王宫专席谈先圣，朝路分班谒上真。