“万丈轻红绕驿楼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《云锦阁》是宋代喻良能的作品，描绘了岩石上的花朵随着春水的流动而飘散，万丈的红色轻盈地环绕在驿楼周围。这首诗的诗意表达了一种景色的美感，以及对自然与艺术的比较。

诗中的“岩花乱落随春水”形象地描绘了岩石上的花朵随着春水的流动而飘散的情景。这里的花朵与春水的结合，展示了大自然的美丽和流动的力量。

接着，诗人描述了“万丈轻红绕驿楼”，形容了红色的云锦绕绕驿楼周围，给人一种轻盈、飘逸的感觉。云锦是一种织物，以云纹为特色，而在这里，它被引申为红色的云彩，给人以视觉上的享受。

诗的后两句表达了一种对自然与艺术的对比。诗人告诉我们，“不是江流似云锦”，即使江流再美，也不及云锦的绚丽多彩；而“政应云锦似江流”，政治应当像云锦一样，与江流般自然流动的景象相似。这种比较表达了诗人对政治理想的追求，希望政治能够像大自然一样自然流动，美丽而和谐。

整首诗以自然景色为背景，通过对自然景色的描绘和对自然与艺术的比较，寄托了诗人对理想政治的向往。通过细腻的描写和深刻的意象，喻良能将诗人的情感与思想表达得深入人心，使读者在赏析诗词的同时也能感受到诗人的思考与感悟。

yún jǐn gé
云锦阁

yán huā luàn luò suí chūn shuǐ, wàn zhàng qīng hóng rào yì lóu.
岩花乱落随春水，万丈轻红绕驿楼。
bú shì jiāng liú shì yún jǐn, zhèng yīng yún jǐn shì jiāng liú.
不是江流似云锦，政应云锦似江流。