“照水有情枫叶赤”的意思及全诗出处和翻译赏析

照水有情枫叶赤”出自宋代喻良能的《九日偕成均同官北山登高二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhào shuǐ yǒu qíng fēng yè chì,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

“照水有情枫叶赤”全诗

《九日偕成均同官北山登高二首》
轻霞朝日两微茫,沙路骎骎十里强。
照水有情枫叶赤,倚崖无数菊花黄。
兴酣争举凌云笔,醉熟重浮滟海觞。
明日蝶愁人亦懒,未须归去苦匆忙。

更新时间:2024年分类: 九日

《九日偕成均同官北山登高二首》喻良能 翻译、赏析和诗意

轻霞朝日两模糊,小路迅疾地直十里强。
照水有情枫叶红,靠崖无数菊花黄。
兴酣争推举凌云笔,醉熟重浮艳海杯。
第二天蝴蝶愁人也懒得,不需要返回去苦匆忙。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“照水有情枫叶赤”全诗拼音读音对照参考

jiǔ rì xié chéng jūn tóng guān běi shān dēng gāo èr shǒu
九日偕成均同官北山登高二首

qīng xiá cháo rì liǎng wēi máng, shā lù qīn qīn shí lǐ qiáng.
轻霞朝日两微茫,沙路骎骎十里强。
zhào shuǐ yǒu qíng fēng yè chì, yǐ yá wú shù jú huā huáng.
照水有情枫叶赤,倚崖无数菊花黄。
xìng hān zhēng jǔ líng yún bǐ, zuì shú zhòng fú yàn hǎi shāng.
兴酣争举凌云笔,醉熟重浮滟海觞。
míng rì dié chóu rén yì lǎn, wèi xū guī qù kǔ cōng máng.
明日蝶愁人亦懒,未须归去苦匆忙。

“照水有情枫叶赤”平仄韵脚

拼音:zhào shuǐ yǒu qíng fēng yè chì
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“照水有情枫叶赤”的相关诗句

“照水有情枫叶赤”的关联诗句

网友评论


* “照水有情枫叶赤”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“照水有情枫叶赤”出自喻良能的 (九日偕成均同官北山登高二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。