“宁论大小山”的意思及全诗出处和翻译赏析
“宁论大小山”全诗
敷腴建安际,古澹贞元间。
未许窥三昧,时容见一斑。
草堂诗律在,风味唤仍还。
更新时间:2024年分类:
《次韵陈鲁望郎中》喻良能 翻译、赏析和诗意
《次韵陈鲁望郎中》是宋代喻良能创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
译文:
笔底词华盛,宁论大小山。
敷腴建安际,古澹贞元间。
未许窥三昧,时容见一斑。
草堂诗律在,风味唤仍还。
诗意:
这首诗词描述了诗人笔下的词华盛丽,与大大小小的山岳相比,无论是山的高大还是小巧,都无法与词华相比。诗人表达了自己的创作心境,将自己的词章比作建安时期的文风,古朴而淡泊。诗人也表达了自己对诗词创作的追求,尽管未能领悟到最高境界,但在某个特定时刻,也能窥见一斑。最后,诗人提到自己的草堂,表明他仍然秉持着对诗律的坚守,时刻保持着自己的独特风格。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,表达了诗人对词章创作的自信和对诗歌艺术的追求。通过将词章与山岳相比,诗人以词华的绚烂之处宣示自己的才华。另外,将自己的词章比作建安时期的文风,表达了对古朴淡泊风格的崇尚和追求。诗人坦言自己尚未能够领悟到最高的艺术境界,但在某个时刻,却能够有所感悟,领略到诗歌的魅力。最后,诗人提到自己的草堂,显示了他对于诗律的关注和承诺,表示自己将坚守自己的创作原则和风格。
这首诗词通过简练的语言展现了诗人对词章创作的态度和追求,同时也传达了对古朴淡泊风格的崇尚。通过对自己的创作境界的勾勒,表达了对诗歌艺术的敬畏和对诗词创作的努力。整首诗词意境清新,语言优美,给人以启迪和思考,展现了宋代诗人的独特才华和精神追求。
“宁论大小山”全诗拼音读音对照参考
cì yùn chén lǔ wàng láng zhōng
次韵陈鲁望郎中
bǐ dǐ cí huá shèng, níng lùn dà xiǎo shān.
笔底词华盛,宁论大小山。
fū yú jiàn ān jì, gǔ dàn zhēn yuán jiān.
敷腴建安际,古澹贞元间。
wèi xǔ kuī sān mèi, shí róng jiàn yī bān.
未许窥三昧,时容见一斑。
cǎo táng shī lǜ zài, fēng wèi huàn réng hái.
草堂诗律在,风味唤仍还。
“宁论大小山”平仄韵脚
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。