“月明连理影”的意思及全诗出处和翻译赏析

《朝爽之前瑞竹忽生》是宋代喻良能的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
清晨清爽的时刻，突然间一株祥瑞的竹子生了出来。
明亮的月光映照下，竹影相连，微风吹拂着，发出欢快的声音。
高傲的双凤鸣叫着，优雅的双鸳鸯鸣叫着。
只有达到极致的艺术家，才能用彩色的笔描绘出这美丽的景象。

诗意：
这首诗词通过描绘一幅清晨竹子的景象，表达了作者对自然的赞美和对艺术的追求。竹子在清晨生长，月光下竹影相连，微风吹拂，形成一幅美丽的景象。作者通过形容竹子发出的声音，如凤鸣、鸳鸯鸣，赋予竹子生动的形象和鲜明的个性。最后，作者提到普通的手无法描绘出这幅美景，只有艺术家达到极致，才能画出如此绚丽的景象。

赏析：
这首诗词通过简洁而生动的语言，生动地描绘了清晨竹子的景象。清晨是一天中最清新宜人的时刻，作者将竹子的生长与这个时刻相联系，展示了自然界的美妙和和谐。月光下竹影相连，给人一种宁静的感觉，微风吹拂着，发出欢快的声音，给人一种生机勃勃的氛围。通过形容竹子的鸣叫声，作者赋予了竹子动物一样的生命力和个性。最后，作者以艺术家的视角，表达了对艺术的追求和对艺术家的敬意。只有真正达到极致的艺术家，才能用彩色的笔描绘出这美丽的景象，展示了诗人对艺术的追求和对艺术家的敬重。

这首诗词以简洁明快的语言描绘了清晨竹子的美景，展示了作者对自然的赞美和对艺术的理解。通过细腻的描写和鲜明的形象，诗人成功地创造出了一幅生动而美丽的画面，让读者感受到清晨竹子带来的宁静和生机。同时，作者对艺术家的敬意也贯穿全诗，强调了艺术的重要性和艺术家的独特眼光和才能。整首诗词融合了自然景观和艺术表达，以简练的语言传递出深刻的情感和思考，给人以美的享受和启迪。

cháo shuǎng zhī qián ruì zhú hū shēng
朝爽之前瑞竹忽生

hǎo zhú yú qiān gè, shù jīng hū fā shēng.
好竹逾千个，数茎忽发生。
yuè míng lián lǐ yǐng, fēng xì hé huān shēng.
月明连理影，风细合欢声。
jiǎo jiǎo shuāng yuān jǔ, yōu yōu liǎng fèng míng.
矫矫双鸳举，悠悠两凤鸣。
zhǐ yīng sān mèi shǒu, cǎi bǐ huà nán chéng.
只应三昧手，彩笔画难成。