“莫遣佳人取次知”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵宋嗣宗梅花》是宋代喻良能的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

江边一树梅花低垂，
正值霜后腊月时。
宛如弘景阁前松，
韵如渊明篱边菊。

曾有铁石广平作过赋，
风流之士也曾吟过诗。
如今我只担忧梅花折，
莫让佳人取来知。

诗词以描绘江边一株垂梅为主题。梅花低垂，正值霜后腊月时，创造了寒冷季节中的清冷景象。作者通过比喻，将梅花的清雅与弘景松和渊明菊相对照，展现出梅花的高洁和独立。他提到了铁石广平的作赋和风流水部的诗，以表达对文人雅士的敬仰和赞美。

然而，作者在最后两句中表达了自己的忧虑。他担心梅花会被折断，暗示自己的心事和牵挂。他希望不要让佳人取走梅花，以避免他的心事被揭示。

整首诗词通过描绘梅花的婉约和高洁，以及表达作者内心的忧虑，展示了宋代文人对自然美和情感的体验与表达。

cì yùn sòng sì zōng méi huā
次韵宋嗣宗梅花

yě wài jiāng tóu yī shù chuí, zhèng dāng shuāng hòu là qián shí.
野外江头一树垂，正当霜后腊前时。
qīng rú hóng jǐng sōng lín gé, yùn shì yuān míng jú yìng lí.
清如弘景松临阁，韵似渊明菊映篱。
tiě shí guǎng píng céng zuò fù, fēng liú shuǐ bù yì ó shī.
铁石广平曾作赋，风流水部亦哦诗。
què chóu zhé xiàng zhuāng tái xià, mò qiǎn jiā rén qǔ cì zhī.
却愁折向妆台下，莫遣佳人取次知。