“烹茶煮药过残年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题诗长老壁》是杨时在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
维摩病士意超然，
边腹便便但昼眠。
共说平时忙底事，
烹茶煮药过残年。

诗意：
这位名叫维摩的病士，心境超然。
他困在边境的冷寂之中，身体不适，只能白天沉睡。
他和大家谈论平日里忙碌的事务，
煮茶熬药度过余下的岁月。

赏析：
这首诗词以描写一个病士的生活为主题，表达了病士在残年之中的超然心态和平淡生活的状态。诗中的维摩病士被描绘成一个超脱尘俗的人物，他身处边境的荒凉之地，白天不得不昼伏夜出，过着与常人截然不同的生活。他虽然身体不适，但他的心境却超脱于世俗的纷扰之外，保持着超然的意态。他在与他人交谈时，只是谈论一些平凡的日常事务，没有过多的牵挂和悲伤。他用煮茶熬药来度过余下的岁月，显现出对生活的淡泊和坚守。整首诗以简洁的语言，传达了一种宁静、淡泊和坚守的情感，让人感受到病士内心深处的宁静与安宁。通过这位病士的形象，诗人展示了一种超越生活琐碎的境界，以及对平凡生活的坚守和珍视。

tí shī zhǎng lǎo bì
题诗长老壁

wéi mó bìng shì yì chāo rán, biān fù pián pián dàn zhòu mián.
维摩病士意超然，边腹便便但昼眠。
gòng shuō píng shí máng dǐ shì, pēng chá zhǔ yào guò cán nián.
共说平时忙底事，烹茶煮药过残年。