“羡君妙龄踵其学”的意思及全诗出处和翻译赏析

羡君妙龄踵其学”出自宋代杨时的《赠医者邓献匡》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiàn jūn miào líng zhǒng qí xué,诗句平仄:仄平仄平仄平平。

“羡君妙龄踵其学”全诗

《赠医者邓献匡》
天地一气犹冶甄,埏埴万汇随方圆。
神形九藏通九野,八风中物如戈鋋。
天元玉册有遗义,探索始自三皇前。
桑君越人不世出,鑱石鍼灸谁能传。
贱工增余损不足,往往横夭残天年。
羡君妙龄踵其学,至理隐赜常精研。
闻阴得阳以神遇,反视方术犹蹄筌。
道隅并虀即为饵,车上已有长蛇悬。
嗟予羸苶苦多病,维摩丈室方萧然。
愿君速已天下疾,为予一洗沉病痊。

更新时间:2024年分类:

《赠医者邓献匡》杨时 翻译、赏析和诗意

《赠医者邓献匡》是宋代杨时创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天地一气犹冶甄,
埏埴万汇随方圆。
神形九藏通九野,
八风中物如戈鋋。
天元玉册有遗义,
探索始自三皇前。
桑君越人不世出,
鑱石鍼灸谁能传。
贱工增余损不足,
往往横夭残天年。
羡君妙龄踵其学,
至理隐赜常精研。
闻阴得阳以神遇,
反视方术犹蹄筌。
道隅并虀即为饵,
车上已有长蛇悬。
嗟予羸苶苦多病,
维摩丈室方萧然。
愿君速已天下疾,
为予一洗沉病痊。

诗意和赏析:
这首诗词是杨时致赠医师邓献匡的作品,表达了对医者的赞赏和祝福之情。诗中描绘了医者的伟大和医术的价值。

诗的开头以"天地一气犹冶甄,埏埴万汇随方圆"来形容医者的医术高超和治疗的广泛适用性。医者以高超的医术,能够驾驭天地之气,使万物治愈。

接着,诗中提到了医者对人体的了解,"神形九藏通九野,八风中物如戈鋋",指医者熟知人体的九个脏腑和八种风邪,能够像利剑一样战胜疾病。

诗中还提到了医者的学识渊博和医术的起源,"天元玉册有遗义,探索始自三皇前"。医者的知识来源于传世之书,医术的发展可以追溯到古代的三皇时期。

然后,诗人赞美了医者邓献匡的卓越才华,"桑君越人不世出,鑱石鍼灸谁能传"。邓献匡被称为桑君,来自越国,他的医术超凡,尤其擅长针灸疗法,被誉为传承者。

接下来,诗中表达了对医者的怀疑和忧虑,"贱工增余损不足,往往横夭残天年"。医者的工作辛苦,常常因为治疗他人的病痛而自身损耗,甚至提前逝世。

诗人向医者表达了自己的羡慕之情,"羡君妙龄踵其学,至理隐赜常精研"。诗人希望能够像医者那样有才华、有学问,能够精研至理。

最后,诗人表达了对医者的呼唤和祝福,"愿君速已天下疾,为予一洗沉病痊"。诗人希望医者能够快速治愈天下疾病,也希望医者能够治愈自己的病痛。

这首诗词通过赞美医者的医术和知识,表达了对医者的敬佩和祝福之情。诗人认识到医者的伟大和辛勤付出,同时也表达了对医者聪明才智的羡慕,希望医者能够继续精进医术,治愈更多的病患。整首诗以崇敬之情贯穿,展示了医者在社会中的重要地位和价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“羡君妙龄踵其学”全诗拼音读音对照参考

zèng yī zhě dèng xiàn kuāng
赠医者邓献匡

tiān dì yī qì yóu yě zhēn, shān zhí wàn huì suí fāng yuán.
天地一气犹冶甄,埏埴万汇随方圆。
shén xíng jiǔ cáng tōng jiǔ yě, bā fēng zhōng wù rú gē chán.
神形九藏通九野,八风中物如戈鋋。
tiān yuán yù cè yǒu yí yì, tàn suǒ shǐ zì sān huáng qián.
天元玉册有遗义,探索始自三皇前。
sāng jūn yuè rén bù shì chū, chán shí zhēn jiǔ shuí néng chuán.
桑君越人不世出,鑱石鍼灸谁能传。
jiàn gōng zēng yú sǔn bù zú, wǎng wǎng héng yāo cán tiān nián.
贱工增余损不足,往往横夭残天年。
xiàn jūn miào líng zhǒng qí xué, zhì lǐ yǐn zé cháng jīng yán.
羡君妙龄踵其学,至理隐赜常精研。
wén yīn dé yáng yǐ shén yù, fǎn shì fāng shù yóu tí quán.
闻阴得阳以神遇,反视方术犹蹄筌。
dào yú bìng jī jí wéi ěr, chē shàng yǐ yǒu cháng shé xuán.
道隅并虀即为饵,车上已有长蛇悬。
jiē yǔ léi nié kǔ duō bìng, wéi mó zhàng shì fāng xiāo rán.
嗟予羸苶苦多病,维摩丈室方萧然。
yuàn jūn sù yǐ tiān xià jí, wèi yǔ yī xǐ chén bìng quán.
愿君速已天下疾,为予一洗沉病痊。

“羡君妙龄踵其学”平仄韵脚

拼音:xiàn jūn miào líng zhǒng qí xué
平仄:仄平仄平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声三觉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“羡君妙龄踵其学”的相关诗句

“羡君妙龄踵其学”的关联诗句

网友评论


* “羡君妙龄踵其学”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“羡君妙龄踵其学”出自杨时的 (赠医者邓献匡),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。