“事嗟今日别”的意思及全诗出处和翻译赏析

事嗟今日别”出自宋代杨公远的《次汪菊坡秋深韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shì jiē jīn rì bié,诗句平仄:仄平平仄平。

“事嗟今日别”全诗

《次汪菊坡秋深韵》
秋深天气肃,风紧袭人衣。
搅梦蛩声碎,惊心雁阵飞。
事嗟今日别,身愧昔年非。
欲办青蓑笠,沧浪理钓矶。

更新时间:2024年分类:

《次汪菊坡秋深韵》杨公远 翻译、赏析和诗意

深秋天气肃,风紧继承人的衣服。
梦蛩声碎搅拌,同情心雁阵飞。
事啊今天别,我感到过去不是。
要办青蓑衣斗笠,沧浪理钓矶。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“事嗟今日别”全诗拼音读音对照参考

cì wāng jú pō qiū shēn yùn
次汪菊坡秋深韵

qiū shēn tiān qì sù, fēng jǐn xí rén yī.
秋深天气肃,风紧袭人衣。
jiǎo mèng qióng shēng suì, jīng xīn yàn zhèn fēi.
搅梦蛩声碎,惊心雁阵飞。
shì jiē jīn rì bié, shēn kuì xī nián fēi.
事嗟今日别,身愧昔年非。
yù bàn qīng suō lì, cāng láng lǐ diào jī.
欲办青蓑笠,沧浪理钓矶。

“事嗟今日别”平仄韵脚

拼音:shì jiē jīn rì bié
平仄:仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“事嗟今日别”的相关诗句

“事嗟今日别”的关联诗句

网友评论


* “事嗟今日别”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“事嗟今日别”出自杨公远的 (次汪菊坡秋深韵),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。